Browsing Tag

Jesus

Still Small Voice

Align to Ascend

A

lign your heart with my heart to ascend the mountain of your God. I have reserved a place for you prepared long ago. This is a place of refuge, of communion, of provision, and wisdom. It is a sanctuary for your soul. It is to be your permanent habitation. You are to stop wandering in the wilderness of the world and camp at my feet. I am your secret place, your oasis, and your fortress. Come to my presence and remain hidden in me. Stay within earshot at all times. My voice directs you, advises you, reassures you, and encourages you to face the trials and give me the praise for the triumphs. Stay rooted in my presence and your fruit will be for the nations of this world. This fruit will nourish them and cause them to run to me and remain. Your obedience will nourish the nations with my manna and living waters. Remain in me.

The entire Israelite community left the Wilderness of Sin, moving from one place to the next according to the Lord’s command. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink. —Exodus‬ ‭17‬:‭1‬ ‭CSB‬‬

Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home. And she had a sister called Mary, who was also seated at the Lord’s feet, and was listening to His word. —Luke‬ ‭10‬:‭38‬-‭39 NASB

Remain in me, and I in you. Just as a branch is unable to produce fruit by itself unless it remains on the vine, neither can you unless you remain in me.—John‬ ‭15‬:‭4‬ ‭CSB‬‬

A

linea tu corazón con mi corazón para ascender al monte de tu Dios. Te he reservado un lugar preparado hace mucho tiempo. Este es un lugar de refugio, de comunión, de provisión y sabiduría. Es un santuario para tu alma. Será tu habitación permanente. Debes dejar de vagar por los desiertos del mundo y acampar a mis pies. Soy tu lugar secreto, tu oasis y tu fortaleza. Ven a mi presencia y permanece escondida en mí. Manténte al alcance del oído en todo momento. Mi voz te dirige, te aconseja, te tranquiliza y te anima a afrontar las pruebas y a darme elogios por los triunfos. Mantente arraigada en mi presencia y tu fruto será para las naciones de este mundo. Este fruto los nutrirá y hará que corran hacia mí y permanezcan. Tu obediencia alimentará a las naciones con mi maná y aguas vivas. Permanece en mí.

Toda la comunidad israelita abandonó el desierto de Sin, moviéndose de un lugar a otro según el mandato del Señor. Acamparon en Refidim, pero no había agua para beber. —Éxodo 17:1 NVI

Mientras iban de camino, entró en una aldea; y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa. Y tenía una hermana llamada María, que también estaba sentada a los pies del Señor y escuchaba su palabra. —Lucas 10:38-39 LBLA

Sigan unidos a mí, como yo sigo unido a ustedes. Una rama no puede dar uvas de sí misma, si no está unida a la vid; de igual manera, ustedes no pueden dar fruto, si no permanecen unidos a mí. —San Juan‬ ‭15‬:‭4‬ ‭DHH

Still Small Voice

Stay Focused to Fly

Y

ou are weary, and you are hurt, my dear child. This causes you to recoil into a ball, but I want you free as a bird. I will take care of all of your adversaries. I need you to stay focused on staying close to me. Protect your heart by remaining rooted in me. Soak your soul in my river, and feel its nourishment rise within you. Hydrate with my living waters. Don’t drink from broken cisterns. The waters of this world are polluted and will keep you desperate for more. Satiate yourself with me. I am the well that does not run dry. You will fly as free as a bird above all your cares when you’re filled with everything good that I have for you. Seek the fresh waters always. They will be the dew of the morning to start your days refreshed and content – ready to ascend into the heights.

Therefore, as you have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him, having been firmly rooted and now being built up in Him and established in your faith, just as you were instructed, and overflowing with gratitude. —Colossians‬ ‭2‬:‭6‬-‭7‬ ‭NASB

For My people have committed two evils: They have abandoned Me, the fountain of living waters, to carve out for themselves cisterns, broken cisterns that do not hold water. —Jeremiah‬ ‭2‬:‭13‬ ‭NASB

May my teaching drip as the rain, My speech trickle as the dew, As droplets on the fresh grass, And as the showers on the vegetation. —Deuteronomy‬ ‭32‬:‭2‬ ‭NASB

E

stás cansada y herida, mi querida hija. Esto hace que retrocedas hasta convertirte en una bola, pero te quiero libre como un pájaro. Yo me ocuparé de todos tus adversarios. Necesito que te mantengas concentrado en permanecer cerca de mí. Protege tu corazón permaneciendo arraigada en mí. Remoja tu alma en mi río y siente cómo su alimento aumenta dentro de ti. Hidrátate con mis aguas vivas. No bebas de cisternas rotas. Las aguas de este mundo están contaminadas y te mantendrán desesperada por más. Sáciate conmigo. Soy el pozo que no se seca. Volarás libre como un pájaro por encima de todas tus preocupaciones cuando te llenes de todo lo bueno que tengo para ti. Busca siempre las aguas frescas. Serán el rocío de la mañana para comenzar tus días renovada y contenta, lista para ascender a las alturas.

Por tanto, como habéis recibido a Cristo Jesús el Señor, así andad en Él, estando firmemente arraigados y ahora edificados en Él y confirmados en vuestra fe, tal como fuisteis instruidos, y rebosantes de gratitud. —Colosenses 2:6-7 LBLA

Porque dos males ha cometido mi pueblo: Me han abandonado a mí, fuente de aguas vivas, para hacerse cisternas, cisternas rotas que no retienen agua. —Jeremías 2:13 LBLA

Que mi enseñanza gotee como la lluvia, mi palabra gotee como el rocío, como las gotas sobre la hierba fresca y como el aguacero sobre la vegetación. —Deuteronomio 32:2 LBLA

Still Small Voice

True Reflection

D

o not get discouraged with the disdain in hearts. Just seek me and I will heal your heart. I will make you marvel when you’re disillusioned. Man will disappoint you time and time again. Man is on a journey of faith—not yet perfected. Learn to forgive and forget. Remember my compassionate heart toward you and others. You may fall short a number of times, but my mercies will run after you for an embrace. I know your state; I formed you. I know your Adamic lineage.      This is why I need you immersed in my word day after day. It is a mirror of life. It tells you what you look like spiritually and shows you what you will become. The glory of your future self will astonish you; souls fashioned into the likeness of their Maker—embraced with a never ending love. This is the you that will never experience more heartache and disappointments and pain. She will look in the face of God and see her reflection in his eyes. She will see the new her that he created her to be all along.  

Because of the Lord’s faithful love we do not perish, for his mercies never end. They are new every morning; great is your faithfulness! —Lamentations‬ ‭3‬:‭22‬-‭23‬ ‭CSB‬‬  

Later Peter approached Jesus and said, “How many times do I have to forgive my fellow believer who keeps offending me? Seven times?” Jesus answered, “Not seven times, Peter, but seventy times seven times! —Matthew‬ ‭18‬:‭21‬-‭22‬ ‭TPT‬‬  

For now we see but a faint reflection of riddles and mysteries as though reflected in a mirror, but one day we will see face-to-face. My understanding is incomplete now, but one day I will understand everything, just as everything about me has been fully understood. —Corinthians‬ ‭13‬:‭12‬ ‭TPT‬‬

N

o te desanimes por el desprecio de los corazones. Sólo búscame y sanaré tu corazón. Te haré maravillar cuando estés desilusionada. El hombre te decepcionará una y otra vez. El hombre está en un camino de fe, aún no perfeccionado. Aprende a perdonar y olvidar. Recuerda mi corazón compasivo hacia ti y hacia los demás. Puede que te quedes corta varias veces, pero mis misericordias correrán tras ti en busca de un abrazo. Conozco tu estado; Yo te formé. Conozco tu linaje adámico.      Por eso necesito que estés inmersa en mi palabra día tras día. Es un espejo de la vida. Te dice cómo eres espiritualmente y te muestra en qué te convertirás. La gloria de tu futuro te asombrará; almas modeladas a semejanza de su Creador, abrazadas con un amor interminable. Este es el tú que nunca experimentará más angustia, desilusiones y dolor. Ella mirará el rostro de Dios y verá su reflejo en sus ojos. Ella verá la nueva ella para la que él la creó desde un principio.  

Por el amor fiel del Señor no perecemos, porque sus misericordias nunca terminan. Son nuevos cada mañana; ¡Grande es tu fidelidad! —Lamentaciones 3:22-23 NVI  

Más tarde Pedro se acercó a Jesús y le dijo: “¿Cuántas veces tengo que perdonar a mi hermano creyente que sigue ofendiéndome? ¿Siete veces?" Jesús respondió: “¡No siete veces, Pedro, sino setenta veces siete! —Mateo 18:21-22 TPT  

Por ahora sólo vemos un débil reflejo de enigmas y misterios como si se reflejaran en un espejo, pero un día los veremos cara a cara. Mi comprensión es incompleta ahora, pero un día lo entenderé todo, así como todo acerca de mí ha sido comprendido plenamente. —Corintios 13:12 TPT  

Still Small Voice

Downpour of Joy

W

alk up the stairway of Jacob. Leave behind your worries and step into a world of possibility. I have opened up the windows of heaven for you. Be hopeful, and expect a downpour of solutions, a downpour of ideas, a downpour of creativity. My hands are full and I’m waiting for your eager heart to come and take all I have for you. Don’t hesitate a minute longer. You will see what these gifts will do. They bring healing and hope. They open up into a dimension rarely seen. It only belongs to those with eyes to see. You will also hear unspoken things reserved just for you; specific stories and songs for you—stories and songs of deliverance, crafted just for your ears. Come, my dear, and take of the bounty I have prepared for you. You will leave with baskets of joy for you and others.

He encountered a certain place at sunset and camped there for the night. He took a stone from there, made it his pillow, and lay down to sleep. He had a dream of a stairway securely fixed on the earth and reaching into heaven. And there were messengers of God ascending and descending on the stairway. —Genesis‬ ‭28‬:‭11‬-‭12‬ ‭TPT‬‬

None of the rulers of this age recognized and understood this wisdom; for if they had, they would not have crucified the Lord of glory; but just as it is written [in Scripture], “Things which the eye has not seen and the ear has not heard, and which have not entered the heart of man, all that God has prepared for those who love Him [who hold Him in affectionate reverence, who obey Him, and who gratefully recognize the benefits that He has bestowed]. ‭‭—1 Corinthians‬ ‭2‬:‭8‬-‭9‬ ‭AMP‬‬

You love him passionately although you have not seen him, but through believing in him you are saturated with an ecstatic joy, indescribably sublime and immersed in glory. For you are reaping the harvest of your faith—the full salvation promised you—your souls’ victory! —1 Peter‬ ‭1‬:‭8‬-‭9‬ ‭TPT‬‬

S

ube la escalera de Jacob. Deja atrás tus preocupaciones y entra en un mundo de posibilidades. Te he abierto las ventanas del cielo. Ten esperanza y espera una avalancha de soluciones, una avalancha de ideas, una avalancha de creatividad. Tengo las manos llenas y espero que tu corazón ansioso venga y tome todo lo que tengo para ti. No lo dudes ni un minuto más. Verás lo que harán estos regalos. Traen curación y esperanza. Se abren a una dimensión rara vez vista. Sólo pertenece a aquellos que tienen ojos para ver. También escucharás cosas no dichas reservadas sólo para ti; historias y canciones específicas para ti: historias y canciones de liberación, creadas solo para tus oídos. Ven, querida, y aprovecha la recompensa que he preparado para ti. Saldrás con cestas de alegría para ti y para los demás.

Encontró un lugar determinado al atardecer y acampó allí para pasar la noche. Tomó de allí una piedra, la hizo su almohada y se acostó a dormir. Tuvo un sueño con una escalera firmemente fijada en la tierra y que llegaba al cielo. Y había mensajeros de Dios subiendo y bajando por la escalera. —Génesis 28:11-12 TPT

Ninguno de los gobernantes de esta época reconoció ni entendió esta sabiduría; porque si lo hubieran hecho, no habrían crucificado al Señor de la gloria; sino tal como está escrito [en las Escrituras]: “Cosas que el ojo no vio, ni el oído oyó, y que no han subido en el corazón del hombre, todo lo que Dios ha preparado para los que lo aman [que lo sostienen]. en afectuosa reverencia, que le obedecen y que reconocen con gratitud los beneficios que Él ha concedido]. —1 Corintios 2:8-9 NVI

Lo amas apasionadamente aunque no lo has visto, pero al creer en él estás saturado de una alegría extática, indescriptiblemente sublime y sumergida en gloria. Porque estáis recogiendo la cosecha de vuestra fe, la salvación plena que os prometió, ¡la victoria de vuestras almas! —1 Pedro 1:8-9 TPT

Still Small Voice

Pursue My Presence

P

ursue my presence above everyone else’s. It’s in our intimacy that you will find favor, you will feel your best, and you will know what to do. I will teach you everything you need to know. You will receive excellent teachings from my Spirit—undiluted truth that will transform you. It will renew your mind and restore your soul. There will be a new you. You will be fashioned as a child of God. You will no longer feel like a beggar. My presence will give you confidence; not because of anything you do, but because of everything I am. Your trust will be completely in me, and your soul will be at rest, knowing that I will never fail you. Even through the dark and hard times, your confidence will soar because you will know that I am with you, and will never leave your side. You have been given an entourage of helpers that will keep you safe and steady in the path I have ordained for you. You will be ushered into your destiny by your willingness to surrender to me, my plans, and my power.

But from there you will seek the Lord your God and you will find him, if you search after him with all your heart and with all your soul. —Deuteronomy‬ ‭4‬:‭29‬ ‭ESV‬‬

You reveal the path of life to me; in your presence is abundant joy; at your right hand are eternal pleasures. —Psalms‬ ‭16‬:‭11‬ ‭CSB‬‬

For He will give His angels orders concerning you, To protect you in all your ways. —Psalms‬ ‭91‬:‭11‬ ‭NASB

P

ersigue mi presencia por encima de la de los demás. Es en nuestra intimidad donde encontrarás favor, te sentirás mejor y sabrás qué hacer. Te enseñaré todo lo que necesitas saber. Recibirás excelentes enseñanzas de mi Espíritu: verdad pura que te transformará. Renovará tu mente y restaurará tu alma. Habrá un nuevo tú. Serás formado como un hijo de Dios. Ya no te sentirás como un mendigo. Mi presencia te dará confianza; no por nada de lo que hagas, sino por todo lo que soy. Tu confianza estará completamente en mí, y tu alma descansará, sabiendo que nunca te fallaré. Incluso en los tiempos oscuros y difíciles, tu confianza se elevará porque sabrás que Yo estoy contigo y que nunca me apartaré de tu lado. Se te ha dado un séquito de ayudantes que te mantendrán seguro y estable en el camino que te he ordenado. Serás introducido en tu destino por tu voluntad de rendirte a mí, a mis planes y a mi poder.

Pero desde allí buscarás al Señor tu Dios y lo encontrarás, si lo buscas con todo tu corazón y con toda tu alma. —Deuteronomio 4:29 NVI

Tú me revelas el camino de la vida; en tu presencia hay abundante gozo; a tu diestra están los placeres eternos. —Salmos 16:11 NVI

Porque él dará órdenes a sus ángeles acerca de vosotros, para que os protejan en todos vuestros caminos. —Salmos 91:11 LBLA

Still Small Voice

Stay Seated

A

scend into the presence of your God. Take your seat beside your Savior. Your seat of comfort was bought with a great price. Your seat of dominion and authority was given to you through the greatest of loves—a love unmatched. This love sacrificed it all for you to be seated with Christ in heavenly places. You have been redeemed to your rightful place as a child of God. Don’t play musical chairs with the world. Don’t vie for any other seat this world has to offer. You are guaranteed a seat next to your Savior and King as you bow in humility and accept the grace bestowed upon you. Do not sit in the seat of scoffers. Stay seated with me. From this seat you can discern the truth and the lies. You can win every battle and you can see the victory clearly. Stay seated and rest, my child. It is finished.

He raised us up with Christ the exalted One, and we ascended with him into the glorious perfection and authority of the heavenly realm, for we are now co-seated as one with Christ! —Ephesians‬ ‭2‬:‭6‬ ‭TPT‬

Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of scoffers. —Psalm‬ ‭1‬:‭1‬ ‭ESV‬‬

Who may ascend the mountain of the Lord? Who may stand in his holy place? The one who has clean hands and a pure heart, who has not appealed to what is false, and who has not sworn deceitfully. He will receive blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation. Such is the generation of those who inquire of him, who seek the face of the God of Jacob. Selah. —Psalms‬ ‭24‬:‭3‬-‭6‬ ‭CSB‬‬

A

sciende a la presencia de tu Dios. Toma asiento al lado de tu Salvador. Tu asiento de confort lo compró a un excelente precio. Tu sede de dominio y autoridad te fue dada a través del más grande de los amores: un amor incomparable. Este amor lo sacrificó todo para que tu estés sentado con Cristo en los lugares celestiales. Has sido redimido al lugar que te corresponde como hijo de Dios. No juegues a las sillas musicales con el mundo. No compitas por ningún otro asiento que este mundo tenga para ofrecer. Se te garantiza un asiento junto a tu Señor y Rey mientras te inclinas con humildad y aceptas la gracia que se te ha concedido. No te sientes en el asiento de los escarnecedores. Quédate sentado conmigo. Desde este asiento podrás discernir la verdad y las mentiras. Puedes ganar todas las batallas y puedes ver la victoria claramente. Quédate sentada y descansa, hija mía. Esta terminado.

Él nos resucitó con Cristo el Exaltado, y ascendimos con él a la gloriosa perfección y autoridad del reino celestial, ¡porque ahora estamos sentados juntos como uno con Cristo! —Efesios 2:6 TPT

Bienaventurado el hombre que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni en silla de escarnecedores se ha sentado. —Salmo 1:1 NVI

¿Quién podrá subir al monte del Señor? ¿Quién puede estar en su lugar santo? El que tiene manos limpias y corazón puro, que no ha apelado a mentira, y que no ha jurado con engaño. Recibirá bendición del Señor y justicia del Dios de su salvación. Tal es la generación de los que le consultan, los que buscan el rostro del Dios de Jacob. Sela. —Salmos 24:3-6 NVI

Still Small Voice

Wellspring of Love

C

ome to the wellspring of my love. I am waiting for you. Take a step of faith toward me. Leave your insecurities and trust me. I am here for you. I am always here waiting for you. Sometimes it seems like you don’t have anyone you can turn to. You may feel lonely and afraid. But I am always here, ready to embrace you, to tell you so much you need to hear, and cast away many doubts you have. Come, your soul is thirsty for living water. My wellspring will satisfy all your longings. It will even give you new desires—ones that will align with my plans for your life. These desires will be fulfilled. They are taking you to the destiny I have prepared for you, day by day. You may feel hidden and out of reach, but I see you, my dear one. I am coming for you. Let’s walk this road of life together. And remember the Comforter is always with you. You are a breath away from me. Speak and I will listen; listen, and I will surely speak. Drink my love freely and be satisfied.

Then Adonai will guide you continually, satisfy your soul in drought and strengthen your bones. You will be like a watered garden, like a spring of water whose waters never fail. —Isaiah 58:11 TLV

Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly. —Proverbs 16:22 KJV

Jesus answered and said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again; but whoever drinks of the water that I will give him shall never be thirsty; but the water that I will give him will become in him a fountain of water springing up to eternal life.” —John 4:13-14 NASB

V

en a la fuente de mi amor. Estoy esperándote. Da un paso de fe hacia mí. Deja tus inseguridades y confía en mí. Estoy aqui para ti. Siempre estoy aquí esperándote. A veces parece que no tienes a nadie a quien recurrir. Es posible que te sientes sola y asustada. Pero siempre estoy aquí, lista para abrazarte, para decirte todo lo que necesitas escuchar, y para despejar muchas dudas que tengas. Ven, tu alma tiene sed de agua viva. Mi manantial saciará todos tus anhelos. Incluso te dará nuevos deseos, unos que se alinearán con mis planes para tu vida. Estos deseos se cumplirán. Te están llevando al destino que te he preparado, día a día. Puede que te sientas escondida y fuera del alcance, pero yo te veo, querida. Voy por ti. Recorramos juntos este camino de la vida. Y recuerda que el Consolador está siempre contigo. Estás a un suspiro de mí. Habla y te escucharé; escucha y seguramente hablaré. Bebe mi amor libremente y te quedaras satisfecha.

Entonces Adonai te guiará continuamente, saciará tu alma en la sequía y fortalecerá tus huesos. Serás como jardín regado, como manantial de agua cuyas aguas nunca faltan. —Isaías 58:11 (NTV)

El entendimiento es fuente de vida para quien lo tiene; pero la instrucción de los necios es necedad. —Proverbios 16:22 RVR1960

Respondió Jesús y le dijo: Todo el que beba de esta agua, volverá a tener sed; pero el que bebiere del agua que yo le daré, nunca tendrá sed; pero el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que salte para vida eterna”. —Juan 4:13-14 LBLA

Still Small Voice

Heavenly Alignment

Y

our calibration begins with me. You feel out of sorts – anxious, worried, fearful, but that isn’t my desire for you. I want you free from all that restrains you. I want you free from oppression, birthed in the pit of rebellion and pride. You are my child, born again of the Spirit. You’re surrounded by a host of helpers, ready to carry out my word. I need your breath to agree in faith with my breath—with what I have planned long ago. You will be synced with me. Keep seeking to align with all my words and all my ways. We will be one. Never doubt that. You have been set apart for me and I will see to it that you are preserved for eternity. No one and nothing can snatch you from me. I cradle you in my arms, and I will never let go. I am faithful and true and trustworthy. The alignment has begun, and I will see it to completion.

The Lord of Armies has sworn: As I have purposed, so it will be; as I have planned it, so it will happen. I will break Assyria in my land; I will tread him down on my mountain. Then his yoke will be taken from them, and his burden will be removed from their shoulders. —Isaiah‬ ‭14‬:‭24‬-‭25‬ ‭CSB‬‬

And the Lord said unto me, Amos, what seest thou? And I said, A plumbline. Then said the Lord, Behold, I set a plumbline in the midst of my people Israel. —Amos‬ ‭7‬:‭8‬ ‭JUB‬‬

For he knew all about us before we were born and he destined us from the beginning to share the likeness of his Son. This means the Son is the oldest among a vast family of brothers and sisters who will become just like him. —Romans‬ ‭8‬:‭29‬ ‭TPT‬‬

T

u calibración comienza conmigo. Te sientes de mal humor: ansioso, preocupado, temeroso, pero ese no es mi deseo para ti. Te quiero libre de todo lo que te restringe. Te quiero libre de opresión, nacido en el pozo de la rebelión y el orgullo. Eres mi hijo, nacido de nuevo del Espíritu. Estás rodeado de una multitud de ayudantes, listos para cumplir mi palabra. Necesito que tu aliento esté de acuerdo en fe con mi aliento, con lo que he planeado hace mucho tiempo. Estarás sincronizado conmigo. Sigue buscando alinearte con todas mis palabras y todos mis caminos. Seremos uno. Nunca dudes de eso. Has sido apartado para mí y me encargaré de que seas preservado para la eternidad. Nada ni nadie podrá arrebatarte de mí. Te acuno en mis brazos y nunca te soltaré. Soy fiel, verdadero y digno de confianza. La alineación ha comenzado y la completaré.

El Señor de los ejércitos ha jurado: Como me he propuesto, así será; como lo he planeado, así sucederá. Derribaré a Asiria en mi tierra; Lo pisotearé en mi monte. Entonces su yugo será quitado de ellos, y su carga será quitada de sus hombros. —Isaías 14:24-25 NVI

Y el Señor me dijo: Amós, ¿qué ves? Y dije: Una plomada. Entonces dijo el Señor: He aquí yo pongo una plomada en medio de mi pueblo Israel…—Amós 7:8 JUB

Porque a los que antes conoció, también los predestinó a ser hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él fuera el primogénito entre muchos hermanos. —Romanos 8:29 LBLA

Still Small Voice

Anchor of Truth

W

hy are you downcast? I am the lifter of your head. All your troubles will pass. They are momentary afflictions. They are being used for your good — like a refining fire. Whatever was meant for your harm will be recycled to fulfill my purposes. Nothing can thwart my plans for your life. I will see them through. Keep believing and you will see the manifestation of my eternal heart for you. Grab hold of truth and don’t let go though the wind toss you here and there, your anchor is sure and steadfast. There is nothing that can sink you. I will command the wind and the waves as it pertains to you. I will thunder my voice over all, and it will prevail. Nothing escapes my notice, and nothing will have the victory over you. Stand sure and stand tall. Look up at me and see me win the victory.

This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and reliable and one which enters within the veil, where Jesus has entered as a forerunner for us, having become a high priest forever according to the order of Melchizedek. —Hebrews‬ ‭6‬:‭19‬-29 NASB

For our momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison, while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal. —2 Corinthians‬ ‭4‬:‭17‬-‭18‬ ‭NASB

God thunders wondrously with His voice, Doing great things which we do not comprehend. —Job‬ ‭37‬:‭5‬ ‭NASB

P

or qué estás abatido? Yo soy el que levanta tu cabeza. Todos tus problemas pasarán. Son aflicciones momentáneas. Están siendo utilizados para tu bien, como un fuego refinador. Todo lo que esté destinado a hacerte daño será reciclado para cumplir mis propósitos. Nada puede frustrar mis planes para tu vida. Yo te ayudaré. Sigue creyendo y verás la manifestación de mi corazón eterno por ti. Aférrate a la verdad y no la sueltes aunque el viento te lleve de aquí para allá, tu ancla es segura. No hay nada que pueda hundirte. Yo mandaré al viento y las olas en lo que te corresponde. Haré tronar mi voz en todo, y prevalecerá. Nada se me escapa, y nada tendrá la victoria sobre ti. Mantente firme y erguido. Inclina tu rostro hacia mi, y mira como obtengo la victoria.

Esta esperanza la tenemos como ancla del alma, esperanza segura y confiable, que entra detrás del velo, donde Jesús entró como precursor por nosotros, hecho sumo sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec. —Hebreos 6:19-29 LBLA

Porque nuestra aflicción momentánea y ligera está produciendo en nosotros un peso eterno de gloria mucho más allá de toda comparación, mientras no miramos las cosas que se ven, sino las que no se ven; porque las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas. —2 Corintios 4:17-18 LBLA

Dios truena maravillosamente con su voz, haciendo grandes cosas que no comprendemos. —Job 37:5 LBLA

Still Small Voice

Marked by God

T

he enemy is sly. He will keep repeating his lies, but my truth will reverberate throughout heaven and earth, and will defeat the intentions of evil. You are secure in my hands. I will sing songs of deliverance over you while you sleep. I have you covered at all times. Nothing can overpower you. You are destined to fulfill all that I have planned for you. Do not give ear to lies, and do not give voice to fear. Remember where you are seated. Do you feel my feathers and my covering over you? You will not be harmed. You will walk out victorious, marching as a triumphant child of God from every valley of darkness you traverse. You have been marked by me. You are my anointed, my beloved, my precious child. Keep your eyes on me and march on, past the wilderness and into your promised land. Abundance awaits you. You will not fall or surrender. My mighty hand will guide you through it all.

You are my hiding place; You keep me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah. —Psalms‬ ‭32‬:‭7‬ ‭NASB

For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand so that we would walk in them. —Ephesians‬ ‭2‬:‭10‬ ‭NASB

And he said, You have been marked out by the God of our fathers to have knowledge of his purpose, and to see the upright One and to give ear to the words of his mouth.—Acts 22:14 BBE

S

oy suficiente cuando te sientes débil. Soy suficiente cuando no puedes superarlo. Soy suficiente para ti. Depende de mi fuerza para levantarte cuando estés débil, tanto física como emocionalmente. Yo soy el que lleva la carga. Tu carga es demasiado pesada, querida. Deja todo lo que te importa en mis manos cariñosas. Confía en mí durante el proceso. Conozco tu dolor, tu espera inquieta. Incluso en la espera, en vuestra debilidad, eres fortalecida porque Yo tengo la victoria. No abandones la lucha de la fe. El dolor es temporal, pero mis planes son eternos. Saldrás victoriosa de todo. Lo que espera es alegría para siempre. Entrégame las cargas de tu corazón y haré que tu corazón se regocije en mí. Soy suficiente a pesar de todo. Nunca te dejaré. Descansa en eso.

Eres mi escondite; Tú me guardas de problemas; Me rodeas con canciones de liberación. Sela. —Salmos 32:7 LBLA

Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que camináramos en ellas. —Efesios 2:10 LBLA

Y él dijo: Tú has sido señalado por el Dios de nuestros padres para conocer su propósito, para ver al recto y para escuchar las palabras de su boca. —Hechos 22:14 ABE

Still Small Voice

The Burden-bearer

I

am enough when you feel weak. I am enough when you can’t see yourself through. I am enough for you. Depend on my strength to lift you up when you are weak, both physically and emotionally. I am the burden-bearer. Your load is too heavy, my dear one. Release everything you’re caring into my caring hands. Trust me through the process. I know your pain, your restless wait. Even in the waiting, in your weakness, you are made strong because I have the victory. Don’t give up the fight of faith. The pain is temporary, but my plans are eternal. You will be victorious through it all. What awaits is joy forevermore. Relinquish the burdens of your heart to me and I will cause your heart to rejoice in me. I am enough through it all. I will never leave you. Rest in that.

Yet those who wait for the Lord Will gain new strength; they will mount up with wings like eagles, they will run and not get tired, they will walk and not become weary. —Isaiah‬ ‭40‬:‭31‬ ‭NASB

My flesh and my heart fail; But God is the strength of my heart and my portion forever. —Psalm 73:26 NKJV

Come to Me, all who are weary and burdened, and I will give you rest. Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. For My yoke is comfortable, and My burden is light. —Matthew‬ ‭11‬:‭28‬-‭30‬ ‭NASB

S

oy suficiente cuando te sientes débil. Soy suficiente cuando no puedes superarlo. Soy suficiente para ti. Depende de mi fuerza para levantarte cuando estés débil, tanto física como emocionalmente. Yo soy el que lleva la carga. Tu carga es demasiado pesada, querida. Deja todo lo que te importa en mis manos cariñosas. Confía en mí durante el proceso. Conozco tu dolor, tu espera inquieta. Incluso en la espera, en vuestra debilidad, eres fortalecida porque Yo tengo la victoria. No abandones la lucha de la fe. El dolor es temporal, pero mis planes son eternos. Saldrás victoriosa de todo. Lo que espera es alegría para siempre. Entrégame las cargas de tu corazón y haré que tu corazón se regocije en mí. Soy suficiente a pesar de todo. Nunca te dejaré. Descansa en eso.

Sin embargo, los que esperan en el Señor obtendrán nuevas fuerzas; Alzarán alas como las águilas, correrán y no se cansarán, caminarán y no se cansarán. —Isaías 40:31 LBLA

Mi carne y mi corazón desfallecen; Pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre. —Salmo 73:26 NVI

Venid a Mí todos los que estáis cansados ​​y agobiados, y yo os haré descansar. Llevad Mi yugo sobre vosotros y aprended de Mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontraréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es confortable y mi carga ligera. —Mateo 11:28-30 LBLA

Still Small Voice

Hope for Your Heart

I

will provide a relief from your troubles and your pain. I have never left your side, my child. I see everything you’re dealing with —all the disappointments and all the heartache. But turn to face me. Look me straight on. I want to tell you so many things that will lift your soul. I want to invest so much goodness in your heart. I don’t want you to be weighed down by the cares of this world. Tell me what’s on your heart, and I will have something to offer for every care and for each tear. My presence alone will ignite your hope on earth. Your journey will be filled with gems of truth to give you light during the darkest days. Bury these gems in your heart. They cannot be given away or bartered. They are one of a kind. There are imitations out there, but my treasures are unique and eternal. They give you life and peace. All I need is your heart and I will store my treasures for you there. No one can steal what I have given you. Treasure them in your heart.

Receive, please, instruction from His mouth, and lay up His words in your heart. If you return to the Almighty, you will be built up; You will remove iniquity far from your tents. Then you will lay your gold in the dust, and the gold of Ophir among the stones of the brooks. Yes, the Almighty will be your gold and your precious silver; For then you will have your delight in the Almighty, and lift up your face to God. —Job‬ ‭22‬:‭22‬-‭26‬ ‭NKJV‬‬

Don’t store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal. But store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves don’t break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also. —Matthew‬ ‭6‬:‭19‬-‭21‬ ‭CSB‬‬

I want their hearts to be encouraged and joined together in love, so that they may have all the riches of complete understanding and have the knowledge of God’s mystery  — Christ. In him are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. —Colossians‬ ‭2‬:‭2‬-‭3‬ ‭CSB‬‬

P

roporcionaré un alivio a tus problemas y a tu dolor. Nunca me he apartado de tu lado, hija mía. Veo todo lo que estás enfrentando: todas las decepciones y todos los dolores de cabeza. Pero vuélvete hacia mí. Mírame de frente. Quiero contarte tantas cosas que te levantarán el alma. Quiero invertir tanta bondad en tu corazón. No quiero que te agobies por las preocupaciones de este mundo. Dime qué hay en tu corazón y tendré algo que ofrecer por cada cuidado y por cada lágrima. Sólo mi presencia encenderá tu esperanza en la tierra. Tu jornada estará llena de gemas de la verdad que te darán luz durante los días más oscuros. Entierra estas gemas en tu corazón. No se pueden regalar ni intercambiar. Son únicas. Hay imitaciones por ahí, pero mis tesoros son únicos y eternos. Te dan vida y paz. Todo lo que necesito es tu corazón y allí guardaré mis tesoros para ti. No te pueden robar lo que te he dado. Atesóralos en tu corazón.

Deja que él te instruya, grábate en la mente sus palabras. Si te humillas, y te vuelves al Todopoderoso, y alejas el mal de tu casa, y si miras aun el oro más precioso como si fuera polvo, como piedras del arroyo, el Todopoderoso será entonces tu oro y tu plata en abundancia. Él será tu alegría, y podrás mirarlo con confianza. —Job‬ ‭22‬:‭22‬-‭26‬ ‭DHH

No amontonen riquezas aquí en la tierra, donde la polilla destruye y las cosas se echan a perder, y donde los ladrones entran a robar. Más bien amontonen riquezas en el cielo, donde la polilla no destruye ni las cosas se echan a perder ni los ladrones entran a robar. Pues donde esté tu riqueza, allí estará también tu corazón. —San Mateo‬ ‭6‬:‭19‬-‭21‬ ‭DHH

Lucho para que ellos reciban ánimo en su corazón, para que permanezcan unidos en amor y enriquecidos con un perfecto entendimiento que les permita comprender el designio secreto de Dios, que es Cristo mismo; pues en él están encerradas todas las riquezas de la sabiduría y del conocimiento. —Colosenses‬ ‭2‬:‭2‬-‭3‬ ‭DHH