Browsing Tag

living water

Devotional

Wells of Salvation

When you lose loved ones, you tend to reflect more on life, death, and what may come after. My husband, Merl, lost his mother, father, and brother within a span of less than six months, which is why I paused my monthly newsletter for that time. We have been walking together through the valley of the shadow of death with God, who urges us not to fear because He is with us.

Despite the magnitude of our losses, we have witnessed God’s faithfulness and experienced a supernatural peace that surpasses our understanding. We prayed for healing, for peaceful transitions, and for salvation, and God answered each prayer—not in the way we might have scripted, but with His perfect love. He always does.

As we approach the warmer months of the year, we’re reminded that nothing satisfies a natural thirst more than a chug of fresh water. The same is true for spiritual thirst. The source of living water that quenches this kind of thirst is found in the wells of salvation, which never run dry.

Wells were essential for life, especially in arid regions like ancient Israel. Their depth made them difficult to draw water from, and they were often covered with stones to prevent them from being filled with dirt. Nearby, there would typically be a trough for animals.

You would often find women and travelers at wells. These locations were also the settings for several divine encounters, such as the timely meeting between Rebekah and Abraham’s servant, who was tasked with finding Isaac a wife from among his relatives. Another unforgettable story is that of the woman of Samaria who met Jesus the Messiah. She relied on the well that Jacob had dug centuries earlier, and in return, Jesus offered her “living water” to satisfy her spiritual thirst. (See John 4:1-42)

Jacob’s grandfather, Abraham, dug many wells before him, and Abraham’s son, Isaac, had to dig them again after the Philistines spitefully filled them with earth, envious of his growing power and prosperity. Just like the Philistines, the enemies of our souls—both spiritual and earthly—will try to fill us with everything but God.

Wells hold water. We were created as jars of clay to hold spiritual water, which we are meant to share with others. This means we must remove the earthly clutter that occupies space in our lives, preventing us from being filled with the water of life. The scriptures teach us to be filled with the Holy Spirit, described as “rivers of living water” flowing through us.

What wells should we draw from? Where should we find our identity, faith, wisdom, and purpose? What are we allowing to flow through our souls? We often attempt to quench our thirst by drinking from broken cisterns (or systems)—temporary solutions from this world that frequently leave us disappointed. We seek comfort in material possessions and worldly pleasures, peace from self-help gurus, justice from unjust authorities, and wealth from earthly sources, when what we truly need is found in Jesus: God’s Word and Creator of all.

The wells of salvation are a spiritual and eternal reservoir filled with everything we genuinely need. All of God’s desires for us are fulfilled through His once-hidden, now masterfully revealed salvation plan for humanity through His Son. God tells us that knowing Him is eternal life. Knowing God satisfies all that is lacking within us, and His Spirit will flow through us to bring us back to life.

Therefore, with joy you will draw water from the wells of salvation. – Isaiah 12:3, NKJV

For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living waters, and hewn themselves cisterns—broken cisterns that can hold no water. – Jeremiah 2:13, NKJV

The mystery which had been hidden from the past ages and generations, but now has been revealed to His saints, to whom God willed to make known what the wealth of the glory of this mystery among the Gentiles is, the mystery that is Christ in you, the hope of glory. – Colossians 1:26-27, NASB

Cuando se pierde a un ser querido, se tiende a reflexionar más sobre la vida, la muerte y lo que pueda venir después. Mi esposo, Merl, perdió a su madre, padre y hermano en menos de seis meses, por lo que suspendí mi boletín mensual por ese tiempo. Hemos estado caminando juntos por el valle de sombra de muerte con Dios, quien nos insta a no temer porque Él está con nosotros.

A pesar de la magnitud de nuestras pérdidas, hemos sido testigos de la fidelidad de Dios y hemos experimentado una paz sobrenatural que sobrepasa nuestro entendimiento. Oramos por sanidad, por transiciones pacíficas y por salvación, y Dios respondió a cada oración, no de la manera que hubiéramos planeado, sino con su amor perfecto. Siempre lo hace.

Al acercarse los meses más cálidos del año, recordamos que nada satisface mejor la sed natural que un trago de agua fresca. Lo mismo ocurre con la sed espiritual. La fuente de agua viva que calma esta sed se encuentra en los pozos de salvación, que nunca se secan.

Los pozos eran esenciales para la vida, especialmente en regiones áridas como el antiguo Israel. Su profundidad dificultaba la extracción de agua, y a menudo se cubrían con piedras para evitar que se llenaran de tierra. Cerca, solía haber un abrevadero para animales.

A menudo se encontraban mujeres y viajeros junto a los pozos. Estos lugares también fueron escenario de varios encuentros divinos, como el oportuno encuentro entre Rebeca y el siervo de Abraham, quien recibió la tarea de encontrarle una esposa a Isaac entre sus parientes. Otra historia inolvidable es la de la mujer de Samaria que conoció a Jesús el Mesías. Ella confió en el pozo que Jacob había cavado siglos antes, y a cambio, Jesús le ofreció “agua viva” para saciar su sed espiritual. (Véase Juan 4:1-42)

El abuelo de Jacob, Abraham, cavó muchos pozos antes que él, y su hijo, Isaac, tuvo que cavarlos de nuevo después de que los filisteos, con rencor, los llenaran de tierra, envidiosos de su creciente poder y prosperidad. Al igual que los filisteos, los enemigos de nuestras almas, tanto espirituales como terrenales, intentarán llenarnos con todo menos con Dios.

Los pozos contienen agua. Fuimos creados como vasijas de barro para contener agua espiritual, la cual debemos compartir con los demás. Esto significa que debemos eliminar el desorden terrenal que ocupa espacio en nuestras vidas, impidiéndonos ser llenos del agua de la vida. Las Escrituras nos enseñan a ser llenos del Espíritu Santo, descrito como “ríos de agua viva” que fluyen a través de nosotros.

¿De qué pozos debemos beber? ¿Dónde debemos encontrar nuestra identidad, fe, sabiduría y propósito? ¿Qué permitimos que fluya a través de nuestras almas? A menudo intentamos saciar nuestra sed bebiendo de cisternas (o sistemas) rotas: soluciones temporales de este mundo que con frecuencia nos decepcionan. Buscamos consuelo en las posesiones materiales y los placeres mundanos, paz en los gurús de la autoayuda, justicia en las autoridades injustas y riqueza en fuentes terrenales, cuando lo que realmente necesitamos se encuentra en Jesús: la Palabra de Dios y Creador de todo.

Las fuentes de la salvación son un reservorio espiritual y eterno, lleno de todo lo que realmente necesitamos. Todos los deseos de Dios para nosotros se cumplen mediante su plan de salvación para la humanidad, antes oculto y ahora magistralmente revelado, a través de su Hijo. Dios nos dice que conocerlo es vida eterna. Conocer a Dios satisface todo lo que nos falta, y su Espíritu fluirá a través de nosotros para devolvernos la vida.

Por tanto, con alegría sacarán agua de las fuentes de la salvación. – Isaías 12:3, NVI

Porque dos males ha cometido mi pueblo: me abandonaron a mí, fuente de agua viva, y cavaron para sí cisternas, cisternas rotas que no retienen agua. – Jeremías 2:13, NVI

El misterio que había estado oculto desde los siglos y generaciones pasadas, pero que ahora ha sido revelado a sus santos, a quienes Dios quiso dar a conocer la riqueza de la gloria de este misterio entre los gentiles: el misterio que es Cristo en ustedes, la esperanza de gloria. – Colosenses 1:26-27, NVI

Still Small Voice

Wellspring of Love

C

ome to the wellspring of my love. I am waiting for you. Take a step of faith toward me. Leave your insecurities and trust me. I am here for you. I am always here waiting for you. Sometimes it seems like you don’t have anyone you can turn to. You may feel lonely and afraid. But I am always here, ready to embrace you, to tell you so much you need to hear, and cast away many doubts you have. Come, your soul is thirsty for living water. My wellspring will satisfy all your longings. It will even give you new desires—ones that will align with my plans for your life. These desires will be fulfilled. They are taking you to the destiny I have prepared for you, day by day. You may feel hidden and out of reach, but I see you, my dear one. I am coming for you. Let’s walk this road of life together. And remember the Comforter is always with you. You are a breath away from me. Speak and I will listen; listen, and I will surely speak. Drink my love freely and be satisfied.

Then Adonai will guide you continually, satisfy your soul in drought and strengthen your bones. You will be like a watered garden, like a spring of water whose waters never fail. —Isaiah 58:11 TLV

Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly. —Proverbs 16:22 KJV

Jesus answered and said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again; but whoever drinks of the water that I will give him shall never be thirsty; but the water that I will give him will become in him a fountain of water springing up to eternal life.” —John 4:13-14 NASB

V

en a la fuente de mi amor. Estoy esperándote. Da un paso de fe hacia mí. Deja tus inseguridades y confía en mí. Estoy aqui para ti. Siempre estoy aquí esperándote. A veces parece que no tienes a nadie a quien recurrir. Es posible que te sientes sola y asustada. Pero siempre estoy aquí, lista para abrazarte, para decirte todo lo que necesitas escuchar, y para despejar muchas dudas que tengas. Ven, tu alma tiene sed de agua viva. Mi manantial saciará todos tus anhelos. Incluso te dará nuevos deseos, unos que se alinearán con mis planes para tu vida. Estos deseos se cumplirán. Te están llevando al destino que te he preparado, día a día. Puede que te sientas escondida y fuera del alcance, pero yo te veo, querida. Voy por ti. Recorramos juntos este camino de la vida. Y recuerda que el Consolador está siempre contigo. Estás a un suspiro de mí. Habla y te escucharé; escucha y seguramente hablaré. Bebe mi amor libremente y te quedaras satisfecha.

Entonces Adonai te guiará continuamente, saciará tu alma en la sequía y fortalecerá tus huesos. Serás como jardín regado, como manantial de agua cuyas aguas nunca faltan. —Isaías 58:11 (NTV)

El entendimiento es fuente de vida para quien lo tiene; pero la instrucción de los necios es necedad. —Proverbios 16:22 RVR1960

Respondió Jesús y le dijo: Todo el que beba de esta agua, volverá a tener sed; pero el que bebiere del agua que yo le daré, nunca tendrá sed; pero el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que salte para vida eterna”. —Juan 4:13-14 LBLA

Still Small Voice

Be Filled

T

he river of life flows through you as roaring waves and peaceful streams. He will wash away debris from your life and usher in heaven’s flow of refreshing water. He will satisfy your thirst. Let this river into your heart. He’s a gift to those who believe. Once He enters your life, He gives abundant life. Do not close any of the reservoirs, or build any dams to stop His flow. He will enter every space and crevice, and bring healing and revelation to every part of you. Be filled to overflow with Him and He will be living water poured out from you to give to others.

“Believe in me so that rivers of living water will burst out from within you, flowing from your innermost being, just like the Scripture says!” —John‬ ‭7‬:‭38‬ ‭TPT‬‬

“Then the angel showed me the river of the water of life, flowing with water clear as crystal, continuously pouring out from the throne of God and of the Lamb.” —Revelation‬ ‭22‬:‭1‬ ‭TPT‬‬

“He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.” —Psalms 23:2 KJV

E

l río de la vida fluye a través de ti como olas rugientes y corrientes pacíficas. Él lavará la basura de tu vida y hará llegar el flujo de agua refrescante del cielo. Él saciará tu sed. Deja que este río entre en tu corazón. Es un regalo para los que creen. Una vez que Él entra en tu vida, te da vida abundante. No cierres ninguno de los embalses ni construyas represas para detener Su flujo. Él entrará en cada espacio y grieta y traerá sanación y revelación a cada parte de ti. Llénate hasta rebosar de Él y Él será agua viva derramada de ti para dar a los demás.

“¡Cree en mí para que de tu interior broten ríos de agua viva, que manen de lo más íntimo de tu ser, tal como dice la Escritura!" —Juan 7:38 TPT

“Entonces el ángel me mostró el río de agua de vida, que manaba agua clara como el cristal, que brotaba continuamente del trono de Dios y del Cordero”. —Apocalipsis 22:1 TPT

“En verdes pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me guiará”. —Salmos 23:2 RVR1960