Browsing Tag

hope

Still Small Voice

Treasury of Truth

January 19, 2026

Jesus is the revelation of my love for you. I gave what I hold most dear—parts of me to you. I gave my Word—that He would save you—if you freely accept Him. I gave you my Holy Spirit so that you would never be alone. I am always with you. I am the perfect Father to you. I will never hurt you, abandon you, or take my love from you. I will give you all that I have. All my riches, all my love, I freely give to you. Come and take all my treasures. You will never be in lack because you have all of me, not parts of me. I am your everything. You will never lack any good thing. I supply all your needs in this life and in the one to come. Discover all the treasures I have for you through my Word. I sent my word and healed you. Receive the gifts of my word. In it you will find all that you need. Come to me, and I will restore your soul. Let it be filled with truth that gives you joy and peace. Keep searching for all the hidden gems in my treasury of truth. You will never be in lack if you have me. Receive your inheritance day by day, that will last you an eternity. I am good, and I am true.

He sent His word and healed them, and saved them from their destruction. –Psalm 107:20 NASB

So if you sinful people know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give good gifts to those who ask him. –Matthew 7:11 NLT

Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, who does not change like shifting shadows. –James 1:17 CSB

Jesús es la revelación de mi amor por ti. Te di lo que más aprecio: partes de mí mismo. Te di mi Palabra, la promesa de que Él te salvaría si lo aceptas libremente. Te di mi Espíritu Santo para que nunca estuvieras solo. Siempre estoy contigo. Soy el Padre perfecto para ti. Nunca te haré daño, ni te abandonaré, ni te quitaré mi amor. Te daré todo lo que tengo. Todas mis riquezas, todo mi amor, te los doy gratuitamente. Ven y toma todos mis tesoros. Nunca te faltará nada porque me tienes a mí por completo, no solo en parte. Soy tu todo. Nunca te faltará nada bueno. Suplo todas tus necesidades en esta vida y en la venidera. Descubre todos los tesoros que tengo para ti a través de mi Palabra. Envié mi palabra y te sané. Recibe los dones de mi palabra. En ella encontrarás todo lo que necesitas. Ven a mí y restauraré tu alma. Que se llene de la verdad que te da alegría y paz. Sigue buscando todas las joyas escondidas en mi tesoro de verdad. Nunca te faltará nada si me tienes a mí. Recibe tu herencia día a día, una herencia que te durará por la eternidad. Soy bueno y soy verdadero.

Envió su palabra y los sanó, y los salvó de la destrucción. —Salmo 107:20 NVI

Si ustedes, que son pecadores, saben dar buenas dádivas a sus hijos, ¡cuánto más su Padre celestial dará buenas cosas a los que se las pidan! —Mateo 7:11 NTV

Toda buena dádiva y todo don perfecto descienden de lo alto, del Padre de las luces, en quien no hay cambio ni sombra de variación. —Santiago 1:17 NBLA

Devotional

What You Gather, You Keep

August 16, 2025

When we do what pleases God, He is faithful to take care of us. And what pleases God’s heart is when we lay our desires down to care for another, even when it is hard. That person may depend on us for sustenance or comfort, and the duties of the day may repeat themselves, sometimes for years.

We’re exhausted and keep going, but can’t figure out where the energy is coming from, until we figure it out. It may take us a minute to see God at work behind the scenes, how that season will teach us the deepest lessons, and the reward for our faithfulness to Him.

When we’ve lost loved ones, feel like we have no resources, and the plans for our lives have been eaten by the moths of time, God reveals Himself as the One who loves us and has given us the strength to endure the hardest of the hard.

And we also see our redeemer’s life and sacrifice more clearly. Jesus’ mission was other-focused. He wasn’t after what was best for Him. Jesus did not spend His time on platforms; He went after people. His ears were attuned to hear the Father, and His eyes were set on His ways.

This reminds me of the biblical story of Ruth the Moabitess. Moab was a pagan nation with a historical animosity toward the Israelites. Ruth ended up marrying an Israelite from Bethlehem who had sojourned to Moab with his parents and brother, due to a famine in Israel. Before her marriage, her father-in-law died, leaving Naomi, her future mother-in-law, widowed. After the two sons died as well, all the women suffered shared losses.

But Ruth would not leave her mother-in-law’s side, even when she was telling her to go back to her people and to her gods. Ruth was determined not to leave Naomi and journeyed with her back to Bethlehem. She left behind a cruel and pagan nation whose priests served a host of idols, including the feared god Molech, whom they would offer child sacrifices to. Ruth decided to not only follow Naomi, but the God of Israel as well.

After they arrived in Bethlehem, Ruth asked Naomi to allow her to go to a field and glean among the ears of grain after the reapers. That is where she met Boaz, a man of great wealth. He said to her, “Listen carefully, my daughter. Do not go to glean in another field; furthermore, do not go from this one, but stay here with my maids.”

Ruth only gleaned in the field of Boaz while she was living with Naomi through a hard season.

Is that not what Jesus says to us? Do not go to other fields for your bread, for … “I am the bread of life.” Glean from the field of God’s word, verse by verse, for His plans, promises, and provision. The scriptures are an endless treasury for our souls, earmarked for each of us for all of our days. They will provide us with living truth, hope, comfort, joy, and wisdom, amidst a world of derelict ideas that attempt to drag us away from walking with God.

Ruth asked Boaz why she had found favor in his eyes, and he replied that he was told of all that she had done for her mother-in-law and how she left her parents and the land of her birth for an unknown future. God is the redeemer of our losses and our time. Ruth was favored by Boaz; he was kind to her and comforted her, even though she was not like the other maidservants.

Although it was not her motive, Ruth was graciously blessed, and Boaz married her, after the first in line to buy Naomi’s property and marry Ruth, rejected the offer. We know that too well. Although we may be the world’s pickings, we are created, chosen, and cherished by the God who sacrificed His son, Jesus, that we may have an eternal home in the wealth of His presence, as sons and daughters and the glorious bride of the Messiah.

What became of Ruth after she married Boaz? She became the great-grandmother of King David and an ancestor of Jesus Christ. God has a plan for each of our lives, but they may not all look the same or go as we planned, but it will be a fulfilled life, if we live like Christ, who laid down His life, that others may live.

Photo: “Gleaners at Sunset’ by French realist artist Leon-Augustin Lhermitte (1889)

Boaz went over and said to Ruth, “Listen, my daughter. Stay right here with us when you gather grain; don’t go to any other fields. Stay right behind the young women working in my field. - Ruth 2:8, NLT

May the Lord reward your work, and may your wages be full from the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge. - Ruth 2:12 NASB

And now, my daughter, do not fear, I will do for you all that you ask, for all my fellow townsmen know that you are a woman of worth. - Ruth 3:11 RSV

Cuando hacemos lo que agrada a Dios, Él es fiel en cuidarnos. Y lo que agrada a Dios es cuando entregamos nuestro deseo de cuidar a otra persona, incluso cuando es difícil. Esa persona puede depender de nosotros para su sustento o consuelo, y las tareas del día pueden repetirse, a veces durante años.

Estamos agotados y seguimos adelante, pero no podemos entender de dónde proviene la energía hasta que lo descubrimos. Puede que nos tome un minuto ver a Dios obrando tras bambalinas, cómo esa etapa nos enseñará las lecciones más profundas y la recompensa por nuestra fidelidad a Él.

Cuando hemos perdido a seres queridos, sentimos que no tenemos recursos y los planes para nuestras vidas se han devorado por el paso del tiempo, Dios se revela como Aquel que nos ama y nos ha dado la fuerza para soportar lo más difícil.

Y también vemos con mayor claridad la vida y el sacrificio de nuestro redentor. La misión de Jesús estaba centrada en los demás. No buscaba lo mejor para sí mismo. Jesús no pasaba su tiempo en plataformas; buscaba a la gente. Sus oídos estaban atentos al Padre y su mirada puesta en sus caminos.

Esto me recuerda la historia bíblica de Rut la moabita. Moab era una nación pagana con una animosidad histórica hacia los israelitas. Rut terminó casándose con un israelita de Belén que había emigrado a Moab con sus padres y su hermano debido a una hambruna en Israel. Antes de casarse, su suegro murió, dejando viuda a Noemí, su futura suegra. Tras la muerte de sus dos hijos, todas las mujeres sufrieron pérdidas compartidas.

Pero Rut no se separó de su suegra, ni siquiera cuando esta le decía que regresara con su pueblo y sus dioses. Rut estaba decidida a no dejar a Noemí y viajó con ella de regreso a Belén. Dejó atrás una nación cruel y pagana cuyos sacerdotes servían a una multitud de ídolos, incluyendo al temido dios Moloc, a quien ofrecían sacrificios de niños. Rut decidió no solo seguir a Noemí, sino también al Dios de Israel.

Después de llegar a Belén, Rut le pidió a Noemí que la dejara ir a un campo a espigar entre las espigas tras los segadores. Allí conoció a Booz, un hombre rico. Él le dijo: «Escucha atentamente, hija mía. No vayas a espigar a otro campo; ni te vayas de este, sino quédate aquí con mis criadas».

Rut solo espigó en el campo de Booz mientras vivía con Noemí una época difícil.

¿No es eso lo que nos dice Jesús? No vayan a otros campos en busca de su pan, porque… «Yo soy el pan de vida». Espiguen del campo de la palabra de Dios, versículo a versículo, para conocer sus planes, promesas y provisión. Las Escrituras son un tesoro inagotable para nuestras almas, destinadas a cada uno de nosotros para todos nuestros días. Nos brindarán verdad viva, esperanza, consuelo, alegría y sabiduría, en medio de un mundo de ideas abandonadas que intentan apartarnos de nuestro caminar con Dios.

Rut le preguntó a Booz por qué había hallado favor ante sus ojos, y él respondió que le habían contado todo lo que ella había hecho por su suegra y cómo dejó a sus padres y su tierra natal por un futuro incierto. Dios es el redentor de nuestras pérdidas y de nuestro tiempo. Rut fue favorecida por Booz; él fue bondadoso con ella y la consoló, aunque ella no era como las demás siervas.

Aunque no era su motivo, Rut fue bendecida generosamente, y Booz se casó con ella, después de que el primero en la fila para comprar la propiedad de Noemí y casarse con Rut rechazara la oferta. Lo sabemos muy bien. Aunque seamos la presa predilecta del mundo, somos creados, elegidos y amados por el Dios que sacrificó a su hijo, Jesús, para que tengamos un hogar eterno en la riqueza de su presencia, como hijos e hijas y la gloriosa novia del Mesías.

¿Qué fue de Rut después de casarse con Booz? Se convirtió en la bisabuela del rey David y antepasada de Jesucristo. Dios tiene un plan para cada una de nuestras vidas, aunque puede que no todas sean iguales ni transcurran como las planeamos, pero será una vida plena si vivimos como Cristo, quien dio su vida para que otros puedan vivir.

Booz se acercó y le dijo a Rut: «Escucha, hija mía. Quédate aquí con nosotros cuando recojas el grano; no vayas a ningún otro campo. Quédate detrás de las jóvenes que trabajan en mi campo.» (Rut 2:8, NTV)

Que el Señor recompense tu trabajo, y que tu salario sea completo de parte del Señor, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte. - Rut 2:12 NVI

Y ahora, hija mía, no temas, yo haré por ti todo lo que me pidas, pues todos mis conciudadanos saben que eres una mujer valiosa. - Rut 3:11 RVR

Still Small Voice

Take Flight

July 20, 2025

Take flight. Don’t stay in fright. I will give you the inertia to soar. Your faith in me is your superpower. As you trust me and let go, I will take you higher and higher. Not in position or earthly power but into the plans I have for you. The higher I take you, the more you will see. Open your heart and let me heal you. Open your hands and let me give you the tools you need to fulfill your God-given destiny. It has been written and will come to pass, as long as you believe in me. Look to no other. Surrender it all and I will cause you to prosper. Your eyes will be enlightened to see that which is hidden from the naked eye. Believe and trust me, and I will take you beyond the borders of your finite imagination.

This is why the Scripture say: Things never discovered or heard of before, things beyond our ability to imagine—these are the many things God has in store for all his lovers. —1 Corinthians 2:9 TPT

Yet those who wait for the LORD Will gain new strength; they will mount up with wings like eagles, they will run and not get tired, they will walk and not become weary. —Isaiah 40:31 NASB

I tell you this: if you had even a faint spark of faith, even faith as tiny as a mustard seed, you could say to this mountain, “Move from here to there,” and because of your faith, the mountain would move. If you had just a sliver of faith, you would find nothing impossible. —Matthew 17:20 The Voice

Alza el vuelo. No te quedes con el miedo. Te daré la inercia para remontar el vuelo. Tu fe en mí es tu superpoder. Al confiar en mí y soltarme, te llevaré cada vez más alto. No a una posición ni a un poder terrenal, sino a los planes que tengo para ti. Cuanto más alto te lleve, más verás. Abre tu corazón y déjame sanarte. Abre tus manos y déjame darte las herramientas que necesitas para cumplir el destino que Dios te dio. Está escrito y se cumplirá, siempre que creas en mí. No busques en nadie más. Entrégalo todo y haré que prosperes. Tus ojos se iluminarán para ver lo que está oculto a simple vista. Cree y confía en mí, y te llevaré más allá de los límites de tu imaginación finita.

Por eso dicen las Escrituras: Cosas nunca descubiertas ni escuchadas antes, cosas que superan nuestra capacidad de imaginar: estas son las muchas cosas que Dios tiene reservadas para todos sus amantes. —1 Corintios 2:9 TPT

Sin embargo, los que esperan en el Señor renovarán sus fuerzas; levantarán alas como las águilas, correrán sin cansarse, caminarán sin cansarse. —Isaías 40:31 NVI

Les digo esto: si tuvieran una mínima chispa de fe, una fe tan pequeña como un grano de mostaza, podrían decirle a esta montaña: «Muévete de aquí para allá», y debido a su fe, la montaña se movería. Si tuvieran solo una pizca de fe, nada les parecería imposible. —Mateo 17:20 La Voz

Still Small Voice

Holy Habitation

June 28, 2025

I am with you. Do not fear. I am near. Stay close to my word and I will fill you with my spirit. You have been selected for such a time as this. Look around you to see how the world is trembling. I am the stabilizer. I give peace where there is no peace. I supply all your needs according to my riches in glory. Do not be dismayed at everything going on around you. Keep your eyes lifted up to the heavens. I am high and lifted up, above all the terror and noise and lies and pain. Look to me. I see it all. You are not forgotten. Run to me. I am your shelter. I am your holy habitation from all that tries to come against you. You are not defenseless. You are a mighty one on the earth—filled with my truth and power. Look to me and be still and know that I am God.

For if you keep silent at this time, liberation and rescue will arise for the Jews from another place, and you and your father’s house will perish. And who knows whether you have not attained royalty for such a time as this? —Esther 4:14 NASB

Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth! —Psalm 46:10, NASB

I will raise my eyes to the mountains; from where will my help come from. My help comes from the LORD, who made heaven and earth. He will not allow your foot to slip; He who watches over you will not slumber. Behold, He who watches over Israel will neither slumber nor sleep. —Psalm 121:1-4, NASB

Estoy contigo. No temas. Estoy cerca. Mantente cerca de mi palabra y te llenaré con mi espíritu. Has sido seleccionado para un tiempo como este. Mira a tu alrededor para ver cómo tiembla el mundo. Yo soy el que sostiene. Doy paz donde no la hay. Supliré todas tus necesidades conforme a mis riquezas en gloria. No te desanimes por todo lo que sucede a tu alrededor. Mantén la mirada en alto, alzada a los cielos. Yo estoy en lo alto y exaltado, por encima de todo terror, ruido, mentiras y dolor. Mírame. Lo veo todo. No estás olvidado. Corre hacia mí. Yo soy tu refugio. Soy tu santa morada contra todo lo que intente venir contra ti. No estás indefenso. Eres un poderoso en la tierra, lleno de mi verdad y poder. Mírame y quédate quieto y conoced que yo soy Dios.

Porque si callas en este tiempo, de otro lugar surgirá la liberación y el rescate para los judíos, y tú y la casa de tu padre perecerán. ¿Y quién sabe si no has alcanzado la realeza para un tiempo como este? —Ester 4:14, NVI

Guarden silencio, y sepan que yo soy Dios; seré exaltado entre las naciones, seré exaltado en la tierra. —Salmo 46:10, NVI

Alzaré mis ojos a los montes; ¿de dónde vendrá mi socorro? Mi socorro viene del Señor, que hizo los cielos y la tierra. Él no permitirá que tu pie resbale; el que te cuida no se adormecerá. He aquí, el que cuida de Israel no se adormecerá ni dormirá. —Salmo 121:1-4, NVI

Devotional

Wells of Salvation

June 10, 2025

When you lose loved ones, you tend to reflect more on life, death, and what may come after. My husband, Merl, lost his mother, father, and brother within a span of less than six months, which is why I paused my monthly newsletter for that time. We have been walking together through the valley of the shadow of death with God, who urges us not to fear because He is with us.

Despite the magnitude of our losses, we have witnessed God’s faithfulness and experienced a supernatural peace that surpasses our understanding. We prayed for healing, for peaceful transitions, and for salvation, and God answered each prayer—not in the way we might have scripted, but with His perfect love. He always does.

As we approach the warmer months of the year, we’re reminded that nothing satisfies a natural thirst more than a chug of fresh water. The same is true for spiritual thirst. The source of living water that quenches this kind of thirst is found in the wells of salvation, which never run dry.

Wells were essential for life, especially in arid regions like ancient Israel. Their depth made them difficult to draw water from, and they were often covered with stones to prevent them from being filled with dirt. Nearby, there would typically be a trough for animals.

You would often find women and travelers at wells. These locations were also the settings for several divine encounters, such as the timely meeting between Rebekah and Abraham’s servant, who was tasked with finding Isaac a wife from among his relatives. Another unforgettable story is that of the woman of Samaria who met Jesus the Messiah. She relied on the well that Jacob had dug centuries earlier, and in return, Jesus offered her “living water” to satisfy her spiritual thirst. (See John 4:1-42)

Jacob’s grandfather, Abraham, dug many wells before him, and Abraham’s son, Isaac, had to dig them again after the Philistines spitefully filled them with earth, envious of his growing power and prosperity. Just like the Philistines, the enemies of our souls—both spiritual and earthly—will try to fill us with everything but God.

Wells hold water. We were created as jars of clay to hold spiritual water, which we are meant to share with others. This means we must remove the earthly clutter that occupies space in our lives, preventing us from being filled with the water of life. The scriptures teach us to be filled with the Holy Spirit, described as “rivers of living water” flowing through us.

What wells should we draw from? Where should we find our identity, faith, wisdom, and purpose? What are we allowing to flow through our souls? We often attempt to quench our thirst by drinking from broken cisterns (or systems)—temporary solutions from this world that frequently leave us disappointed. We seek comfort in material possessions and worldly pleasures, peace from self-help gurus, justice from unjust authorities, and wealth from earthly sources, when what we truly need is found in Jesus: God’s Word and Creator of all.

The wells of salvation are a spiritual and eternal reservoir filled with everything we genuinely need. All of God’s desires for us are fulfilled through His once-hidden, now masterfully revealed salvation plan for humanity through His Son. God tells us that knowing Him is eternal life. Knowing God satisfies all that is lacking within us, and His Spirit will flow through us to bring us back to life.

Therefore, with joy you will draw water from the wells of salvation. – Isaiah 12:3, NKJV

For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living waters, and hewn themselves cisterns—broken cisterns that can hold no water. – Jeremiah 2:13, NKJV

The mystery which had been hidden from the past ages and generations, but now has been revealed to His saints, to whom God willed to make known what the wealth of the glory of this mystery among the Gentiles is, the mystery that is Christ in you, the hope of glory. – Colossians 1:26-27, NASB

Cuando se pierde a un ser querido, se tiende a reflexionar más sobre la vida, la muerte y lo que pueda venir después. Mi esposo, Merl, perdió a su madre, padre y hermano en menos de seis meses, por lo que suspendí mi boletín mensual por ese tiempo. Hemos estado caminando juntos por el valle de sombra de muerte con Dios, quien nos insta a no temer porque Él está con nosotros.

A pesar de la magnitud de nuestras pérdidas, hemos sido testigos de la fidelidad de Dios y hemos experimentado una paz sobrenatural que sobrepasa nuestro entendimiento. Oramos por sanidad, por transiciones pacíficas y por salvación, y Dios respondió a cada oración, no de la manera que hubiéramos planeado, sino con su amor perfecto. Siempre lo hace.

Al acercarse los meses más cálidos del año, recordamos que nada satisface mejor la sed natural que un trago de agua fresca. Lo mismo ocurre con la sed espiritual. La fuente de agua viva que calma esta sed se encuentra en los pozos de salvación, que nunca se secan.

Los pozos eran esenciales para la vida, especialmente en regiones áridas como el antiguo Israel. Su profundidad dificultaba la extracción de agua, y a menudo se cubrían con piedras para evitar que se llenaran de tierra. Cerca, solía haber un abrevadero para animales.

A menudo se encontraban mujeres y viajeros junto a los pozos. Estos lugares también fueron escenario de varios encuentros divinos, como el oportuno encuentro entre Rebeca y el siervo de Abraham, quien recibió la tarea de encontrarle una esposa a Isaac entre sus parientes. Otra historia inolvidable es la de la mujer de Samaria que conoció a Jesús el Mesías. Ella confió en el pozo que Jacob había cavado siglos antes, y a cambio, Jesús le ofreció “agua viva” para saciar su sed espiritual. (Véase Juan 4:1-42)

El abuelo de Jacob, Abraham, cavó muchos pozos antes que él, y su hijo, Isaac, tuvo que cavarlos de nuevo después de que los filisteos, con rencor, los llenaran de tierra, envidiosos de su creciente poder y prosperidad. Al igual que los filisteos, los enemigos de nuestras almas, tanto espirituales como terrenales, intentarán llenarnos con todo menos con Dios.

Los pozos contienen agua. Fuimos creados como vasijas de barro para contener agua espiritual, la cual debemos compartir con los demás. Esto significa que debemos eliminar el desorden terrenal que ocupa espacio en nuestras vidas, impidiéndonos ser llenos del agua de la vida. Las Escrituras nos enseñan a ser llenos del Espíritu Santo, descrito como “ríos de agua viva” que fluyen a través de nosotros.

¿De qué pozos debemos beber? ¿Dónde debemos encontrar nuestra identidad, fe, sabiduría y propósito? ¿Qué permitimos que fluya a través de nuestras almas? A menudo intentamos saciar nuestra sed bebiendo de cisternas (o sistemas) rotas: soluciones temporales de este mundo que con frecuencia nos decepcionan. Buscamos consuelo en las posesiones materiales y los placeres mundanos, paz en los gurús de la autoayuda, justicia en las autoridades injustas y riqueza en fuentes terrenales, cuando lo que realmente necesitamos se encuentra en Jesús: la Palabra de Dios y Creador de todo.

Las fuentes de la salvación son un reservorio espiritual y eterno, lleno de todo lo que realmente necesitamos. Todos los deseos de Dios para nosotros se cumplen mediante su plan de salvación para la humanidad, antes oculto y ahora magistralmente revelado, a través de su Hijo. Dios nos dice que conocerlo es vida eterna. Conocer a Dios satisface todo lo que nos falta, y su Espíritu fluirá a través de nosotros para devolvernos la vida.

Por tanto, con alegría sacarán agua de las fuentes de la salvación. – Isaías 12:3, NVI

Porque dos males ha cometido mi pueblo: me abandonaron a mí, fuente de agua viva, y cavaron para sí cisternas, cisternas rotas que no retienen agua. – Jeremías 2:13, NVI

El misterio que había estado oculto desde los siglos y generaciones pasadas, pero que ahora ha sido revelado a sus santos, a quienes Dios quiso dar a conocer la riqueza de la gloria de este misterio entre los gentiles: el misterio que es Cristo en ustedes, la esperanza de gloria. – Colosenses 1:26-27, NVI

Still Small Voice

Overflow

May 31, 2025

Lean in to hear the whispers of my heart. Open up your spiritual ears to hear my plans for you. I will lead you. I will guide you, and you are to follow. Find rest in knowing that in me is everything you need. There is nothing in this world that you need. Everything your body, soul, and spirit need is found in me. My vastness fulfills all desires and needs. It never runs dry. It holds more than your imagination can dream of. I will fill all the desert places in you with all my goodness and grace. You are a precious child. Come, sit by my side and make yourself comfortable. May every other seat this world offers you make you feel uncomfortable. By my side, you will have true honor, peace, and an eternity of love. The things of this world will one day pass away, but my truth will never pass away. Fill yourself with my promises, which will never be broken. With me, you will never be disappointed because I fulfill all in all. Come, dear one, take your fill and overflow.

For the LORD God is a sun and shield; The LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity. –Psalm 84:11, NASB

Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away. –Matthew 24:35, NASB

And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus. –Philippians 4:19, NKJV

Acércate a escuchar los susurros de mi corazón. Abre tus oídos espirituales para oír mis planes para ti. Yo te guiaré. Yo te guiaré, y tú debes seguirme. Encuentra descanso sabiendo que en mí está todo lo que necesitas. No hay nada en este mundo que necesites. Todo lo que tu cuerpo, alma y espíritu necesitan se encuentra en mí. Mi inmensidad satisface todos los deseos y necesidades. Nunca se agota. Contiene más de lo que tu imaginación pueda soñar. Llenaré todos los vacíos en ti con toda mi bondad y gracia. Eres un niño precioso. Ven, siéntate a mi lado y ponte cómodo. Que cualquier otro lugar que este mundo te ofrezca te haga sentir incómodo. A mi lado, tendrás verdadero honor, paz y una eternidad de amor. Las cosas de este mundo algún día pasarán, pero mi verdad nunca pasará. Llénate de mis promesas, que nunca se romperán. Conmigo, nunca te decepcionarás porque yo cumplo con todo. Ven, querido, llénate y rebosa.

Porque el Señor Dios es sol y escudo; el Señor da gracia y gloria; no niega ningún bien a los que andan en integridad. –Salmo 84:11 (NVI)

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán. –Mateo 24:35 (NVI)

Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús. –Filipenses 4:19 (NVI)

Still Small Voice

Side by Side

April 26, 2025

Behold, I stand at the door and knock. Let me in. Let me into all the places in your heart. Don’t hide anything from me. Trust me with it all. I will heal all of it. I will release you from your captivity. I am faithful and true. Don’t listen to the masquerading lies that deceive you. You don’t have to do this alone. I am with you through it all. I have all the wisdom you need. Just ask, dear one. Do not be afraid, for I am your shelter, and I am your deliverer. I will not abandon you. Though the day is dark, and the night is darker still, I’m by your side. Wherever I am, there is a way forward and out. Stay by my side and trust in my faithfulness. I will not disappoint you. Your story will unfold as I have ordained. No weapon formed against you will prosper. Trust my heart and hand of righteousness. The path before you is sure, for I have paved it myself. It will not cause you to stumble, and it is well lit by my word. As you follow my word, you will realize we are walking together side by side. I am with you.

Some of you were locked in a dark cell, cruelly confined behind bars, punished for defying God’s Word, for turning your back on the High God’s counsel— A hard sentence, and your hearts so heavy, and not a soul in sight to help. Then you called out to God in your desperate condition; he got you out in the nick of time. He led you out of your dark, dark cell, broke open the jail and led you out. So thank God for his marvelous love, for his miracle mercy to the children he loves; He shattered the heavy jailhouse doors, he snapped the prison bars like matchsticks! – Psalms‬ ‭107‬:‭10‬-‭16‬, ‭MSG‬‬

Your word is a lamp to my feet and a light to my path. – Psalm 119:105, NASB

The people walking in darkness have seen a great light; a light has dawned on those living in the land of darkness. – Isaiah 9:2, CSB

Mira, estoy a la puerta y llamo. Déjame entrar. Déjame entrar en cada rincón de tu corazón. No me ocultes nada. Confía en mí. Yo lo sanaré todo. Te liberaré de tu cautiverio. Soy fiel y leal. No escuches las mentiras que te engañan. No tienes que hacer esto solo. Estoy contigo en todo. Tengo toda la sabiduría que necesitas. Solo pídeme, querido. No temas, porque yo soy tu refugio y tu libertador. No te abandonaré. Aunque el día sea oscuro y la noche aún más oscura, estoy a tu lado. Dondequiera que esté, hay un camino a seguir y una salida. Quédate a mi lado y confía en mi fidelidad. No te decepcionaré. Tu historia se desarrollará como lo he ordenado. Ninguna arma forjada contra ti prosperará. Confía en mi corazón y en mi mano de justicia. El camino que tienes ante ti es seguro, porque yo mismo lo he trazado. No te hará tropezar, y está bien iluminado por mi palabra. Al seguir mi palabra, te darás cuenta de que caminamos juntos, uno al lado del otro. Estoy contigo.

Algunos de ustedes estuvieron encerrados en una celda oscura, cruelmente confinados tras las rejas, castigados por desafiar la Palabra de Dios, por haberle dado la espalda al consejo del Dios Altísimo. Una sentencia dura, con el corazón apesadumbrado, y sin un alma a la vista para ayudarlos. Entonces clamaron a Dios en su condición desesperada; Él los sacó justo a tiempo. Los sacó de su celda, de la oscuridad, de la cárcel y los sacó. Así que den gracias a Dios por su maravilloso amor, por su milagrosa misericordia con los niños que ama; ¡rompió las pesadas puertas de la cárcel, quebró los barrotes de la prisión como cerillas! – Salmos 107:10-16 (MSG)

Tu palabra es una lámpara para mis pies y una luz para mi camino. – Salmos 119:105 (NVI)

El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz; una luz resplandeció sobre los que vivían en la tierra de las tinieblas. – Isaías 9:2 (NVI)

Still Small Voice

Nestled in My Heart

January 18, 2025

Come, and come quickly. The time is at hand. You must run to me and hide in me. The time is now. Don’t wait until it’s too late. If you hear my voice calling to you, come quickly and stay. Put down what you’re doing and come quickly. Don’t let lesser things distract you from running to my presence. There is no time to waste on those things that have no eternal value, those things that will not last. They rob you of your time, your joy, and your abundance in me. Behold me, and everything you desire will be found in me. Everything you need you may not imagine will be yours. Rest in me, trust me, and peace will be yours. You are safe within my presence. Let go of every weight that keeps you from nestling in my heart. There’s life for you that you have not dreamed of. Come, hear my deep secrets; come, hear my heart.

“Now, therefore,” says the LORD, “Turn to Me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning.” So rend your heart, and not your garments; return to the LORD your God, for He is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness; and He relents from doing harm. – Joel 2:12-13 NKJV

Seek the LORD while He may be found, call upon Him while He is near. – Isaiah 55:6 NKJV

I run for dear life to God, I’ll never live to regret it. Do what you do so well: get me out of this mess and up on my feet. Put your ear to the ground and listen, give me space for salvation. Be a guest room where I can retreat; you said your door was always open! You’re my salvation—my vast, granite fortress.” – Psalms‬ ‭71‬:‭1‬-‭3‬ ‭MSG‬‬

Ven, y ven pronto. El tiempo está cerca. Debes correr hacia mí y esconderte en mí. El tiempo es ahora. No esperes hasta que sea demasiado tarde. Si escuchas mi voz llamándote, ven pronto y quédate. Deja lo que estés haciendo y ven pronto. No dejes que las cosas menores te distraigan de correr a mi presencia. No hay tiempo que perder en esas cosas que no tienen valor eterno, esas cosas que no durarán. Te roban tu tiempo, tu alegría y tu abundancia en mí. Mírame, y todo lo que deseas se encontrará en mí. Todo lo que necesitas que quizás no imaginas será tuyo. Descansa en mí, confía en mí y la paz será tuya. Estás a salvo en mi presencia. Suelta todo peso que te impida anidar en mi corazón. Hay vida para ti que no has soñado. Ven, escucha mis secretos profundos; ven, escucha mi corazón.

“Ahora pues”, dice el SEÑOR, “volveos a mí con todo vuestro corazón, con ayuno, llanto y lamento”. Rasgad vuestro corazón, y no vuestros vestidos; volved al SEÑOR vuestro Dios, porque Él es clemente y misericordioso, lento para la ira y grande en misericordia; y se arrepiente de hacer el mal. – Joel 2:12-13 NVI

Buscad al SEÑOR mientras puede ser hallado, llamadle mientras está cercano. – Isaías 55:6 NVI

Corro a Dios con todas mis fuerzas, nunca viviré para arrepentirme. Haz lo que Tú haces tan bien: sácame de este lío y ponme de pie. Pon tu oído en el suelo y escucha, dame espacio para la salvación. Sé una habitación de huéspedes donde pueda retirarme; ¡dijiste que tu puerta siempre estaba abierta! Eres mi salvación, mi vasta fortaleza de granito”. – Salmo 71:1-3 NVI

Still Small Voice

Wilderness Revelations

December 14, 2024

I see you there in the wilderness, seemingly alone. Thirsty for living water to quench your soul. You’re waiting on me and I will come to you in the waiting. I will be by your side as you reach out to me in expectation. I will comfort all your waste places. I will feed you with truth and satiate you with the rivers of life. You have not been abandoned. I have led you there so that we could meet face-to-face without distractions. Do you know what will happen in the wilderness for you? We will commune every day that you seek me. I will be ever so faithful to show up when many disappear. I can uphold you when others don’t have the stamina. I will never fail you. I will also show you miracles in your wilderness season. I will make springs to shoot forth. I will reveal myself to you because you have sought my face. The wilderness may seem unfruitful, but I am doing a new thing. I am making a way. Can’t you see it.

So now I am going to draw her back to me. I will lead her into the desert. There I will speak tenderly to her. – Hosea 2:14 NIRV

When You said, “Seek My face,” my heart said to You, “Your face, LORD, I will seek.” – Psalm 27:8 NKJV

Behold, I am going to do something new, now it will spring up; Will you not be aware of it? I will even make a roadway in the wilderness, rivers in the desert. – Isaiah 43:19 NASB

Te veo allí en el desierto, aparentemente solo. Sediento de agua viva para saciar tu alma. Me estás esperando y yo iré a ti en la espera. Estaré a tu lado cuando te acerques a mí en expectativa. Confortaré todos tus lugares desolados. Te alimentaré con la verdad y te saciaré con los ríos de vida. No has sido abandonado. Te he guiado allí para que podamos encontrarnos cara a cara sin distracciones. ¿Sabes lo que te sucederá en el desierto? Nos comunicaremos todos los días que me busques. Seré muy fiel para aparecer cuando muchos desaparezcan. Puedo sostenerte cuando otros no tengan la resistencia. Nunca te fallaré. También te mostraré milagros en tu temporada de desierto. Haré que broten manantiales. Me revelaré a ti porque has buscado mi rostro. El desierto puede parecer infructuoso, pero estoy haciendo algo nuevo. Estoy abriendo un camino. ¿No puedes verlo?

Ahora la atraeré hacia mí y la llevaré al desierto, donde le hablaré con ternura. – Oseas 2:14

Cuando dijiste: «Buscad mi rostro», mi corazón respondió: «Tu rostro, Señor, buscaré». – Salmo 27:8

He aquí, voy a hacer algo nuevo, y ahora brotará; ¿no lo sabrás? Abriré un camino en el desierto, ríos en la soledad. – Isaías 43:19

Devotional

Healing & Revealing

November 24, 2024

When we are broken in body, soul, or spirit, we can bring ourselves to God, and He will begin the healing work within us. This is a tender time, and it can be a stretched-out season, often called a wilderness. We will sense our deep need for our soul to be restored and our hope to be resurrected.

In that wilderness season, our attention is undivided, often because we may be walking alone or feeling like it. We easily get consumed with what we know apart from God — our pain, lack, and a myriad of opinions; we miss out on the unsearchable greatness of God. Those eternal secrets that intimacy reveals with time, proximity, and humility. And instead of being overwhelmed with cares, we will be filled to overflow with His Spirit of truth and peace, reminding us of God’s mercy, goodness, and everlasting faithfulness.

In the process of unpacking all our losses and griefs in His presence, we may feel empty of all the good things. As we surrender to His care, God will heal us and reveal things to us. He will reveal all the good things for our triune well-being—for our spirit, soul, and body—and they will restore us.

Call to me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know. – Jeremiah 33:3

By the river on its bank, on one side and on the other, will grow all kinds of trees for food. Their leaves will not wither and their fruit will not fail. They will bear every month because their water flows from the sanctuary, and their fruit will be for food and their leaves for healing. — Ezekiel‬ ‭47‬:‭12‬

Cuando estamos quebrantados en cuerpo, alma o espíritu, podemos acercarnos a Dios y Él comenzará la obra de sanación dentro de nosotros. Es un tiempo muy tierno y puede ser una temporada muy larga, a menudo llamada desierto. Sentiremos nuestra profunda necesidad de que nuestra alma sea restaurada, nuestra esperanza de ser resucitados.

En esa temporada de desierto, nuestra atención está indivisa, a menudo porque podemos estar caminando solos o sintiéndonos así. Muchas veces podemos consumirnos con lo que conocemos separados de Dios: nuestro dolor, carencia y una miríada de opiniones; nos perdemos la inescrutable grandeza de Dios. Esos secretos eternos que la intimidad revela con el tiempo, la proximidad y la humildad. Y en lugar de estar abrumados por las preocupaciones, seremos llenos hasta rebosar con Su Espíritu de verdad y paz, recordándonos la misericordia, la bondad y la fidelidad eterna de Dios.

En el proceso de desempacar todas nuestras pérdidas y penas en Su presencia, podemos sentirnos vacíos de todas las cosas buenas. Si nos entregamos a su cuidado, Dios nos sanará y nos revelará cosas. Nos revelará todas las cosas buenas para nuestro bienestar trino (para nuestro espíritu, alma y cuerpo) y nos restaurará.

Clama a mí y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces. – Jeremías 33:3

He aquí, yo traeré salud y sanidad, y los sanaré, y les revelaré abundancia de paz y de verdad. – Jeremías 33:6

Junto al río, en su ribera, de un lado y del otro, crecerán toda clase de árboles para comer; sus hojas no se marchitarán ni faltará su fruto. Darán cada mes, porque sus aguas saldrán del santuario; su fruto será para comer y sus hojas para medicina. — Ezequiel 47:12

Still Small Voice

Under His Pinions

November 11, 2024

Do not fear, for I am near. You will not be overcome with the cares of this world or the weight of oppression. I am your deliverer. My peace I give to you. I will cover you with my pinions. You will be safe in my presence. Come to me and do not delay. And learn to stay. Do not stray. Stay in my presence. I will guide your thoughts as I share my words of truth and power with you. Do not be dismayed with everything around you. Come up higher and I will preserve your soul. I will comfort all your grief. I will wipe away your tears. I see your pain and I am near. Let me soothe you with my love. I will cover you with my balm of peace and love. You are my heart’s desire. I will protect you and sing over you and my words will heal your heart. Stay near and never leave my side. You are safe with me.

I sought the lord, and he answered me, and delivered me from all my fears. – Psalm 34:4 NASB

You are my hiding place; you preserve me from trouble; you surround me with songs of deliverance. Selah. – Psalm 32:7 NASB

God is to us a God of deliverances; and to God the Lord belong escapes of death. – Psalm 68:20 NASB

No temas, porque yo estoy cerca. No te vencerán las preocupaciones de este mundo ni el peso de la opresión. Yo soy tu libertador. Te doy mi paz. Te cubriré con mis alas. Estarás a salvo en mi presencia. Ven a mí y no te demores. Y aprende a quedarte. No te desvíes. Quédate en mi presencia. Guiaré tus pensamientos mientras comparto contigo mis palabras de verdad y poder. No te desanimes con todo lo que te rodea. Sube más alto y yo preservaré tu alma. Confortaré todo tu dolor. Enjugaré tus lágrimas. Veo tu dolor y estoy cerca. Déjame consolarte con mi amor. Te cubriré con mi bálsamo de paz y amor. Eres el deseo de mi corazón. Te protegeré y cantaré sobre ti y mis palabras sanarán tu corazón. Quédate cerca y nunca te apartes de mi lado. Estás a salvo conmigo.

Busqué al Señor, y él me respondió, y me libró de todos mis temores. – Salmo 34:4 NVI

Tú eres mi refugio; me proteges de la angustia; me rodeas de cánticos de liberación. Selah. – Salmo 32:7 NVI

Dios es para nosotros un Dios de liberación; y de Dios el Señor son los que escapan de la muerte. – Salmo 68:20 NVI

Still Small Voice

Look Up and Beyond

November 9, 2024

Do not weep for yesterday for tomorrow promises good things. Trust me to deliver the good news to your soul. Every day brings with it the opportunity to embrace the truth with riches of love and peace. Don’t look to anyone around you to satisfy your desires. Look up and beyond this earthly realm. I have everything your heart truly desires. Step away from things and thoughts that decay your soul. I have springs of life to refresh you. They reveal the essence of who I am and what my heart desires for you. Take my hand and don’t be washed away by the streams and flood waters of this world. They destroy and cannot keep you safe. Come up higher where the rivers of life flow. They are waters of refreshment filling you to overflow with my Spirit. Take my hand and you will not drown in lies and waves that come and go. My truth is eternal, and I am the rock of salvation.

Watch over your heart with all diligence, For from it flow the springs of life. —Proverbs‬ ‭4‬:‭23‬ ‭NASB

Believe in me so that rivers of living water will burst out from within you, flowing from your innermost being, just like the Scripture says! —John‬ ‭7‬:‭38‬ ‭TPT

And he showed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb. —Revelation‬ ‭22‬:‭1‬ ‭NKJV‬‬

No llores por el ayer, porque el mañana promete cosas buenas. Confía en mí para entregar las buenas noticias a tu alma. Cada día trae consigo la oportunidad de abrazar la verdad con riquezas de amor y paz. No esperes que nadie a tu alrededor satisfaga tus deseos. Mira hacia arriba y más allá de este reino terrenal. Tengo todo lo que tu corazón realmente desea. Aléjate de las cosas y los pensamientos que descomponen tu alma. Tengo manantiales de vida para refrescarte. Revelan la esencia de quién soy y lo que mi corazón desea para ti. Toma mi mano y no te dejes arrastrar por los arroyos y las aguas de inundación de este mundo. Ellos destruyen y no pueden mantenerte a salvo. Sube más alto donde fluyen los ríos de vida. Son aguas de refrigerio que te llenan hasta rebosar con mi Espíritu. Toma mi mano y no te ahogarás en mentiras y olas que van y vienen. Mi verdad es eterna, y yo soy la roca de salvación.

Cuida tu corazón con toda diligencia, porque de él fluyen los manantiales de la vida. —Proverbios 4:23 NVI

Cree en mí y de su interior brotarán ríos de agua viva que fluirán de lo más profundo de su ser, tal como dice la Escritura. —Juan 7:38 NVI

Luego me mostró un río limpio de agua de vida, resplandeciente como el cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero. —Apocalipsis 22:1 NVI

Older Posts