Still Small Voice

True Reflection

D

o not get discouraged with the disdain in hearts. Just seek me and I will heal your heart. I will make you marvel when you’re disillusioned. Man will disappoint you time and time again. Man is on a journey of faith—not yet perfected. Learn to forgive and forget. Remember my compassionate heart toward you and others. You may fall short a number of times, but my mercies will run after you for an embrace. I know your state; I formed you. I know your Adamic lineage.      This is why I need you immersed in my word day after day. It is a mirror of life. It tells you what you look like spiritually and shows you what you will become. The glory of your future self will astonish you; souls fashioned into the likeness of their Maker—embraced with a never ending love. This is the you that will never experience more heartache and disappointments and pain. She will look in the face of God and see her reflection in his eyes. She will see the new her that he created her to be all along.  

Because of the Lord’s faithful love we do not perish, for his mercies never end. They are new every morning; great is your faithfulness! —Lamentations‬ ‭3‬:‭22‬-‭23‬ ‭CSB‬‬  

Later Peter approached Jesus and said, “How many times do I have to forgive my fellow believer who keeps offending me? Seven times?” Jesus answered, “Not seven times, Peter, but seventy times seven times! —Matthew‬ ‭18‬:‭21‬-‭22‬ ‭TPT‬‬  

For now we see but a faint reflection of riddles and mysteries as though reflected in a mirror, but one day we will see face-to-face. My understanding is incomplete now, but one day I will understand everything, just as everything about me has been fully understood. —Corinthians‬ ‭13‬:‭12‬ ‭TPT‬‬

N

o te desanimes por el desprecio de los corazones. Sólo búscame y sanaré tu corazón. Te haré maravillar cuando estés desilusionada. El hombre te decepcionará una y otra vez. El hombre está en un camino de fe, aún no perfeccionado. Aprende a perdonar y olvidar. Recuerda mi corazón compasivo hacia ti y hacia los demás. Puede que te quedes corta varias veces, pero mis misericordias correrán tras ti en busca de un abrazo. Conozco tu estado; Yo te formé. Conozco tu linaje adámico.      Por eso necesito que estés inmersa en mi palabra día tras día. Es un espejo de la vida. Te dice cómo eres espiritualmente y te muestra en qué te convertirás. La gloria de tu futuro te asombrará; almas modeladas a semejanza de su Creador, abrazadas con un amor interminable. Este es el tú que nunca experimentará más angustia, desilusiones y dolor. Ella mirará el rostro de Dios y verá su reflejo en sus ojos. Ella verá la nueva ella para la que él la creó desde un principio.  

Por el amor fiel del Señor no perecemos, porque sus misericordias nunca terminan. Son nuevos cada mañana; ¡Grande es tu fidelidad! —Lamentaciones 3:22-23 NVI  

Más tarde Pedro se acercó a Jesús y le dijo: “¿Cuántas veces tengo que perdonar a mi hermano creyente que sigue ofendiéndome? ¿Siete veces?" Jesús respondió: “¡No siete veces, Pedro, sino setenta veces siete! —Mateo 18:21-22 TPT  

Por ahora sólo vemos un débil reflejo de enigmas y misterios como si se reflejaran en un espejo, pero un día los veremos cara a cara. Mi comprensión es incompleta ahora, pero un día lo entenderé todo, así como todo acerca de mí ha sido comprendido plenamente. —Corintios 13:12 TPT  

You Might Also Like

Previous Story
Next Story

Leave a Reply