Browsing Tag

Truth

Still Small Voice

Perfect Plans

Walk in faith and you will see mountains move in front of you. Believe in My power to make a way for you. Nothing is impossible for you and no one is unreachable. Come to Me with all your faith and I will manifest its substance. Just believe. Let Me do the work. You will be awed by My power because of My great love for you. Rest in My love. Trust My might. You will be delivered from the enemy’s grip. He will not direct your plans. I am your planner. Look to Me. My plans for you are good and they will come to pass. Surrender your plans and will, and your joy will be full, as you see My perfect plans for you unfold. Rest and have faith in Me. Your days will be ones of celebrating your victories. You are victorious, dear child. That’s an assurance you can trust.

For with God nothing will be impossible. —Luke‬ ‭1‬:‭37‬ ‭NKJV‬‬

For I know the plans that I have for you,’ declares the Lord, ‘plans for prosperity and not for disaster, to give you a future and a hope. —Jeremiah‬ ‭29‬:‭11‬ ‭NASB

Jesus replied, “Let the faith of God be in you! Listen to the truth I speak to you: Whoever says to this mountain with great faith and does not doubt, ‘Mountain, be lifted up and thrown into the midst of the sea,’ and believes that what he says will happen, it will be done. This is the reason I urge you to boldly believe for whatever you ask for in prayer—be convinced that you have received it and it will be yours. —Mark‬ ‭11‬:‭22‬-‭24‬ TPT

Camina en fe y verá montañas moverse frente a ti. Cree en Mi poder para abrirte un camino. Nada es imposible para ti y nadie es inalcanzable. Ven a Mí con toda tu fe y Yo manifestaré su sustancia. Sólo cree. Déjame hacer el trabajo. Te asombrarás por Mi poder debido a Mi gran amor por ti. Descansa en Mi amor. Confía en Mi poder. Serás librada de las garras del enemigo. Él no dirigirá tus planes. Soy tu planificador. Mírame. Mis planes para ti son buenos y se harán realidad. Entrega tus planes y tu voluntad y tu gozo será pleno, al ver Mis planes perfectos para ti desarrollarse. Descansa y ten fe en Mí. Tus días serán llenos de celebración por tus victorias. Eres victoriosa, querida niña. Esa es una garantía en la que puedes confiar.

Porque para Dios nada será imposible. —Lucas 1:37 NVI

Porque yo sé los planes que tengo para vosotros —declara el Señor—, planes de prosperidad y no de calamidad, para daros un futuro y una esperanza. —Jeremías 29:11 LBLA

Jesús respondió: “¡Que la fe de Dios esté en vosotros! Escuchen la verdad que les digo: el que con gran fe dice a este monte y no duda: 'Monte, levántate y échate en medio del mar', y cree que sucederá lo que dice, así será. hecho. Esta es la razón por la que les insto a creer con valentía en todo lo que pidan en oración; estén convencidos de que lo han recibido y será suyo. —Marcos 11:22-24 TPT

Meditation

Thin Veil of Separation

Many of us have felt the pull to prioritize seeking a deeper, more intimate relationship with God, His Word, and His Spirit. We are being called to walk away from all that distracts us, lies to us, and imprisons us.  

We’re being wooed back to His presence; the place that’s really our inner circle, where we’re accepted, comforted, empowered, and shown wonders. That’s really where we’re supposed to abide.  

It’s time to cut ties with temporal, lifeless things, to walk beside His rivers of living waters, and embrace the eternal treasures awaiting us. It’s always been God’s intention for us to really 𝘬𝘯𝘰𝘸 Him.  

When Jesus died on the cross, the veil of the Jewish temple ripped in half. This was the veil separating the Holy place from the Holy of Holies—the earthly dwelling place of God’s presence. The veil marked a separation between the earthly dwellers and the Creator. When the veil of Jesus’ skin tore open with the nails of death on the cross, it opened up a way behind the veil into fellowship with God—a life-giving intimacy.  

There is a thin veil of separation between this earthly realm and the spiritual one. It requires accepting the 𝘰𝘯𝘭𝘺 way in, through Jesus Christ and His Spirit, to see and hear the secrets of God’s kingdom.  

Surrendering to a lifestyle of holy spiritual habits is not really about what we do, but who we 𝘴𝘦𝘦𝘬 and who we 𝘣𝘦𝘤𝘰𝘮𝘦 in the process.  

The following are some questions to help you do that. 

Will you prioritize God above all?  
Will you surrender your will?  
Will you set aside plenty of time? 
Will you partner with Holy Spirit? 
Will you abide in the secret place?  
Will you persevere when it’s hard? 
Will you pray for God’s direction? 

And you will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart. —Jeremiah 29:13

Muchos de nosotros hemos sentido la necesidad de priorizar la búsqueda de una relación más profunda e íntima con Dios, Su Palabra y Su Espíritu. Estamos llamados a alejarnos de todo lo que nos distrae, nos miente y nos aprisiona.

Estamos siendo atraídos a regresar a Su presencia; el lugar que es realmente nuestro círculo íntimo, donde somos aceptados, consolados, empoderados y donde se nos muestran maravillas. Ahí es realmente donde se supone que debemos permanecer.

Es hora de cortar los lazos con las cosas temporales y sin vida, de caminar junto a Sus ríos de aguas vivas y abrazar los tesoros eternos que nos esperan. Siempre ha sido la intención de Dios que lo conozcamos realmente.

Cuando Jesús murió en la cruz, el velo del templo judío se rasgó por la mitad. Este era el velo que separaba el Lugar Santo del Lugar Santísimo: la morada terrenal de la presencia de Dios. El velo marcó una separación entre los habitantes de la tierra y el Creador. Cuando el velo de la piel de Jesús se rasgó con los clavos de la muerte en la cruz, se abrió un camino detrás del velo hacia la comunión con Dios: una intimidad que da vida.

Existe un fino velo de separación entre este reino terrenal y el espiritual. Requiere aceptar la única manera de entrar, a través de Jesucristo y Su Espíritu, para ver y oír los secretos del reino de Dios.

Rendirse a un estilo de vida de santos hábitos espirituales no se trata realmente de lo que hacemos, sino de a quién buscamos y en quién nos convertimos en el proceso.

Las siguientes son algunas preguntas que le ayudarán a hacerlo.

¿Darás prioridad a Dios sobre todo?
¿Renunciarás a tu voluntad?
¿Dedicarás mucho tiempo?
¿Te asociarás con el Espíritu Santo?
¿Permanecerás en el lugar secreto?
¿Perseverarás cuando sea difícil?
¿Orarás por la dirección de Dios?

Y me buscaréis y me encontraréis cuando me busquéis de todo vuestro corazón. —Jeremías 29:13

Still Small Voice

Advance the Kingdom

T

he days ahead are dark and dangerous. Stay covered by the blood of Jesus. No weapon formed against you shall prosper. Stay low and prostrate before Me. Open your eyes and ears to hear what the Spirit is saying to the churches. Wake up from your sleep. Advance the Kingdom. Do not tailgate the world. Be the warrior and leader I have called you to be. Advance and protect the truth. Help the lost and weary. Open the eyes of the blind and open the ears of the deaf. Walk in My word all the time. Do not deviate. There is no time for wandering. The days ahead are dangerous, but I am your protector. Sound the alarm. Get My people ready for battle. Pray and stay connected to the vine. Do not fear, for I am near. Reach out to each other and comfort My people. Don’t retreat, advance. You are a mighty warrior, and your victory is assured by the power of My Holy Spirit. You are not like this world. Separate yourself from all that corrupts. I am looking for a spotless and pure bride. Come to Me and you will find Me. I am your hiding place. You are covered by the blood. Have faith in Me in the days ahead. Keep your focus on Me. I will not fail you. Remember everything I have taught you. Stay close to My bosom.

Arise, shine; for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you. For behold, darkness will cover the earth and deep darkness the peoples; But the Lord will rise upon you and His glory will appear upon you.—Isaiah‬ ‭60‬:‭1‬-‭2‬ ‭NASB

Blow a trumpet in Zion, and sound an alarm on My holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of the Lord is coming; Indeed, it is near, a day of darkness and gloom, a day of clouds and thick darkness. As dawn is spread over the mountains, so there is a great and mighty people; There has never been anything like it, Nor will there be again after it to the years of many generations. —‭Joel 2:1-2 NASB2020‬

Therefore, come out from among them and be separate, says the Lord. Do not touch what is unclean, and I will receive you. —2 Corinthians‬ ‭6‬:‭17‬ ‭NKJV‬‬

L

os días que se avecinan son oscuros y peligrosos. Mantente cubierta por la sangre de Jesús. Ningún arma forjada contra ti prosperará. Manténte agachada y postrada ante Mí. Abre tus ojos y oídos para escuchar lo que el Espíritu está diciendo a las iglesias. Despierta de tu sueño. Hacer avanzar el Reino. No sigas al mundo. Sé el guerrero y líder que te he llamado a ser. Avanzar y proteger la verdad. Ayuda a los perdidos y cansados. Abre los ojos de los ciegos y abre los oídos de los sordos. Camina en Mi palabra todo el tiempo. No te desvíes. No hay tiempo para divagar. Los días venideros son peligrosos, pero yo soy tu protector. Suena la alarma. Prepara a Mi pueblo para la batalla. Ora y mantente conectada con la vid. No temas porque estoy cerca. Extended la mano unos a otros y consolad a Mi pueblo. No retrocedas; avance. Eres un guerrero poderoso y tu victoria está asegurada por el poder de Mi Espíritu Santo. No eres como este mundo. Sepárate de todo lo que corrompe. Busco una novia impecable y pura. Ven a Mí y me encontraras. Soy tu escondite. Estás cubierta por la sangre. Ten fe en Mí en los días venideros. Mantén tu enfoque en Mí. No te fallaré. Recuerda todo lo que te he enseñado. Permanece cerca de Mi seno.

Levántate, brilla; porque ha venido vuestra luz, y la gloria del Señor ha nacido sobre vosotros. Porque he aquí, tinieblas cubrirán la tierra y oscuridad los pueblos; Pero el Señor se levantará sobre ti y su gloria aparecerá sobre ti.—Isaías 60:1-2 LBLA

¡Tocad trompeta en Sion y tocad alarma en mi santo monte! Tiemblen todos los habitantes de la tierra, porque el día del Señor viene; En verdad, está cerca, un día de oscuridad y de oscuridad, un día de nubes y de espesa oscuridad. Como la aurora se extiende sobre los montes, así es un pueblo grande y poderoso; Nunca ha habido nada parecido, ni lo habrá después de ello en el transcurso de muchas generaciones. —Joel 2:1-2 LBLA2020

Por tanto, salid de en medio de ellos y apartaos, dice el Señor. No toquéis lo inmundo, y yo os recibiré. —2 Corintios 6:17 NVI

Still Small Voice

No Shadow of Turning

S

hadows shift constantly, but I remain the same. I change not. You can trust Me to always be steady. You have been created by God, who is trustworthy, faithful, and true. There is no shifting shadow within Me. I am light and I will never change. I cannot lie, therefore I always tell the truth. My word is the truth. Everything that pours from My mouth is timeless. It was for yesterday, it’s for today, and it will be for tomorrow, because I remain the same always. Man is shifty and changes. He is fickle and unsteady, but you can always rely on Me. You don’t have to run to another for answers because I hold the entire counsel you need. Come and learn from Me. My words are life and freedom for your soul.

This is the message we have heard from Him and announce to you, that God is Light, and in Him there is no darkness at all. —‭‭1 John‬ ‭1‬:‭5‬ ‭NASB

Every gift God freely gives us is good and perfect, streaming down from the Father of lights, who shines from the heavens with no hidden shadow or darkness and is never subject to change. —James 1‬:‭17‬ ‭TPT‬‬

Jesus Christ is [eternally changeless, always] the same yesterday and today and forever. —Hebrews‬ ‭13‬:‭8‬ ‭AMP‬‬

L

as sombras cambian constantemente, pero yo sigo siendo el mismo. Yo no cambio. Puedes confiar en que Yo siempre sere estable. Has sido creado por Dios, quien es digno de confianza, fiel y verdadero. No hay ninguna sombra cambiante dentro de Mí. Soy luz y nunca cambiaré. No puedo mentir, por eso siempre digo la verdad. Mi palabra es la verdad. Todo lo que brota de Mi boca es atemporal. Fue para ayer, es para hoy y será para mañana, porque sigo siendo el mismo de siempre. El hombre es astuto y cambia. Él es voluble e inestable, pero siempre puedes confiar en Mí. No tienes que acudir a otro en busca de respuestas porque tengo todo el consejo que necesita. Ven y aprende de Mí. Mis palabras son vida y libertad para tu alma.

Este es el mensaje que hemos oído de Él y os anunciamos, que Dios es Luz, y en Él no hay oscuridad alguna. —1 Juan 1:5 LBLA

Cada don que Dios nos da gratuitamente es bueno y perfecto, brotando del Padre de las luces, que brilla desde los cielos sin sombras ni tinieblas ocultas y nunca está sujeto a cambios. —Santiago 1:17 TPT

Jesucristo es [eternamente inmutable, siempre] el mismo ayer, hoy y por los siglos. —Hebreos 13:8 NVI

Still Small Voice

Illuminate the Dark

S

tars shine bright, but the glory of the children of God will shine brighter. Brighter and brighter as the day approaches, when the children of the Lord will be gathered to my bosom. You will shine from within and illuminate the world now, and forever more. Your light is my light. I have given you my light, and I expect you to bring light into the present darkness around you. Illuminate the dark with my truth. My truth sets the captives free from the darkness gripping this world. Dark lies set traps and souls are unable to escape. Be a lamp for others to find their way. Light the way as children of light. Make a pathway for others to escape the darkness that brings fear and paralysis. They need eyes to see the path before them that I have laid out. Push back the darkness with the light of your lamp.

For You light my lamp; the Lord my God illumines my darkness. —Psalms‬ ‭18‬:‭28 NASB

Do not rejoice over me, my enemy; When I fall, I will arise; When I sit in darkness, The Lord will be a light to me.—Micah‬ ‭7‬:‭8‬ ‭NKJV‬‬

You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden. Nor do they light a lamp and put it under a basket, but on a lampstand, and it gives light to all who are in the house.—Matthew‬ ‭5‬:‭14‬-‭15‬ ‭NKJV‬‬

L

as estrellas brillan intensamente, pero la gloria de los hijos de Dios brillará más. Más y más brillante, a medida que se acerca el día en que los hijos del Señor serán reunidos en mi seno. Brillarás desde dentro e iluminarás el mundo ahora y para siempre. Tu luz es mi luz. Te he dado mi luz y espero que traigás luz a la oscuridad actual que te rodea. Ilumina la oscuridad con mi verdad. Mi verdad libera a los cautivos de la oscuridad que se apodera de este mundo. Las mentiras oscuras ponen trampas y las almas no pueden escapar. Sé una lámpara para que otros encuentren su camino. Iluminad el camino como hijos de la luz. Crea un camino para que otros escapen de la oscuridad que trae miedo y parálisis. Necesitan ojos para ver el camino que les he trazado. Haz retroceder la oscuridad con la luz de tu lámpara.

Porque tú enciendes mi lámpara; el Señor mi Dios ilumina mis tinieblas. —Salmos 18:28 LBLA

No te alegres de mí, enemigo mío; Cuando caiga, me levantaré; Cuando me siento en la oscuridad, el Señor será una luz para mí.—Miqueas 7:8 NVI

Eres la luz del mundo. Una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder. Ni se enciende una lámpara y se pone debajo de un almud, sino sobre el candelero, y alumbra a todos los que están en la casa.—Mateo 5:14-15 NVI

Still Small Voice

Highway of Holiness

N

ever doubt that it is I who speaks to you in whispers. I am ever so close to you. My Spirit is housed in your temple to comfort all your waste places, to be a balm from the pain of this earthly life. He will comfort you, He will guide you, and will teach you all things concerning me. I am your Lord. I keep watch over my sheep, and they know my voice. Don’t lose your stride with me. Keep walking in the way everlasting. I will direct your steps and secure you from the enemy’s traps. They aim to distract, delay, and detour your journey — the plans that I have marked for you. Stay on the Highway of Holiness and your route will be certain and your destination will be eternal. Keep in step with the Spirit of Truth.

My sheep listen to My voice, and I know them, and they follow Me. —John‬ ‭10‬:‭27‬ ‭NASB

We are free from the hunter’s trap; their snare is broken and we have escaped!—Psalms‬ ‭124‬:‭7‬ ‭TPT‬‬

A highway will be there, a roadway, and it will be called the Highway of Holiness. The unclean will not travel on it, but it will be for the one who walks that way, and fools will not wander on it.—Isaiah‬ ‭35‬:‭8‬ ‭NASB

N

unca dudes que soy yo quien te habla en susurros. Estoy siempre tan cerca de ti. Mi Espíritu se aloja en tu templo para consolar todos tus lugares desolados, para ser un bálsamo del dolor de esta vida terrenal. Él te consolará, te guiará y te enseñará todo lo referente a mí. Yo soy tu Señor. Yo cuido de mis ovejas, y ellas conocen mi voz. No pierdas el paso conmigo. Sigue caminando en el camino eterno. Yo dirigiré tus pasos y te protegeré de las trampas del enemigo. Su objetivo es distraer, retrasar y desviar tu viaje, los planes que te he marcado. Permanece en el Camino de la Santidad y tu camino será seguro y tu destino será eterno. Manténte en sintonía con el Espíritu de la Verdad.

Mis ovejas escuchan mi voz, yo las conozco y ellas me siguen. —Juan 10:27 LBLA

Estamos libres de la trampa del cazador; ¡Su lazo se rompió y nosotros hemos escapado!—Salmo 124:7 TPT

Habrá allí una calzada, un camino, y se llamará Carretera de Santidad. Los inmundos no viajarán por él, pero será para el que ande por ese camino, y los necios no se extraviarán por él.—Isaías 35:8 LBLA

Still Small Voice

Sacred Spaces

O

desperate soul, I see your anguish. I see your pain but I want you to know that it will end one day. I would never allow anything that you couldn’t bear. I am strengthening you to endure because you are being renewed. Your affections are being refined and your life is being rearranged. It’s time to take an inventory and let go of much that takes up room and doesn’t benefit your soul. My love will burn away all the lesser gods—all that has hijacked your heart will be demolished one by one. I am a gentle healer but a mighty warrior. I will deliver you from the enemy’s grip and I will vacate him from all your sacred spaces. He will have no access to my holy temple. You have laid your life down, and I will bring it back to life with my presence. I will fill all in all. Trust in my might and power to deliver you.

You must not have any other gods except me. You must not make for yourself any kind of idol, whether in the form of anything in the heavens above, or on the earth beneath, or in the waters below. —Exodus‬ ‭20‬:‭3‬-‭4‬ ‭FBV‬‬

But there will be no more gloom for her who was in anguish. In earlier times He treated the land of Zebulun and the land of Naphtali with contempt, but later on He will make it glorious, by the way of the sea, on the other side of the Jordan, Galilee of the Gentiles. —‭‭Isaiah‬ ‭9‬:‭1‬ ‭NASB

The Lord your God in your midst, The Mighty One, will save; He will rejoice over you with gladness, He will quiet you with His love, He will rejoice over you with singing. —Zephaniah‬ ‭3‬:‭17‬ ‭NKJV‬‬

O

alma desesperada, veo tu angustia. Veo tu dolor pero quiero que sepas que algún día terminaré. Nunca permitiría nada que no pudieras soportar. Te estoy fortaleciendo para que perseveres porque estás siendo renovada. Tus afectos se están refinando y tu vida se está reordenando. Es hora de hacer un inventario y dejar de lado todo lo que ocupa espacio y no beneficia a tu alma. Mi amor quemará a todos los dioses menores; todo lo que se ha apoderado de tu corazón será demolido uno por uno. Soy un sanador gentil, pero un guerrero poderoso. Te libraré de las garras del enemigo y lo desalojaré de todos tus espacios sagrados. No tendrá acceso a mi santo templo. Tú me has dado tu vida y yo la resucitaré con mi presencia. Lo llenaré todas las cosas en todos. Confía en mi fuerza y ​​poder para librarte.

No debes tener otros dioses excepto yo. No te harás ninguna clase de ídolo, ni en forma de cosa alguna que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas abajo. —Éxodo 20:3-4 FBV

Pero ya no habrá más tristeza para la que estaba angustiada. En tiempos pasados ​​trató con desprecio la tierra de Zabulón y la tierra de Neftalí, pero más tarde la hará gloriosa, junto al camino del mar, al otro lado del Jordán, en la Galilea de los gentiles. —Isaías 9:1 LBLA

El Señor tu Dios que está en medio de ti, el Poderoso, salvará; Él se regocijará sobre ti con alegría, te tranquilizará con su amor, se regocijará sobre ti con cánticos. —Sofonías 3:17 NVI

Still Small Voice

Align to Ascend

A

lign your heart with my heart to ascend the mountain of your God. I have reserved a place for you prepared long ago. This is a place of refuge, of communion, of provision, and wisdom. It is a sanctuary for your soul. It is to be your permanent habitation. You are to stop wandering in the wilderness of the world and camp at my feet. I am your secret place, your oasis, and your fortress. Come to my presence and remain hidden in me. Stay within earshot at all times. My voice directs you, advises you, reassures you, and encourages you to face the trials and give me the praise for the triumphs. Stay rooted in my presence and your fruit will be for the nations of this world. This fruit will nourish them and cause them to run to me and remain. Your obedience will nourish the nations with my manna and living waters. Remain in me.

The entire Israelite community left the Wilderness of Sin, moving from one place to the next according to the Lord’s command. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink. —Exodus‬ ‭17‬:‭1‬ ‭CSB‬‬

Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home. And she had a sister called Mary, who was also seated at the Lord’s feet, and was listening to His word. —Luke‬ ‭10‬:‭38‬-‭39 NASB

Remain in me, and I in you. Just as a branch is unable to produce fruit by itself unless it remains on the vine, neither can you unless you remain in me.—John‬ ‭15‬:‭4‬ ‭CSB‬‬

A

linea tu corazón con mi corazón para ascender al monte de tu Dios. Te he reservado un lugar preparado hace mucho tiempo. Este es un lugar de refugio, de comunión, de provisión y sabiduría. Es un santuario para tu alma. Será tu habitación permanente. Debes dejar de vagar por los desiertos del mundo y acampar a mis pies. Soy tu lugar secreto, tu oasis y tu fortaleza. Ven a mi presencia y permanece escondida en mí. Manténte al alcance del oído en todo momento. Mi voz te dirige, te aconseja, te tranquiliza y te anima a afrontar las pruebas y a darme elogios por los triunfos. Mantente arraigada en mi presencia y tu fruto será para las naciones de este mundo. Este fruto los nutrirá y hará que corran hacia mí y permanezcan. Tu obediencia alimentará a las naciones con mi maná y aguas vivas. Permanece en mí.

Toda la comunidad israelita abandonó el desierto de Sin, moviéndose de un lugar a otro según el mandato del Señor. Acamparon en Refidim, pero no había agua para beber. —Éxodo 17:1 NVI

Mientras iban de camino, entró en una aldea; y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa. Y tenía una hermana llamada María, que también estaba sentada a los pies del Señor y escuchaba su palabra. —Lucas 10:38-39 LBLA

Sigan unidos a mí, como yo sigo unido a ustedes. Una rama no puede dar uvas de sí misma, si no está unida a la vid; de igual manera, ustedes no pueden dar fruto, si no permanecen unidos a mí. —San Juan‬ ‭15‬:‭4‬ ‭DHH

Still Small Voice

Stay Focused to Fly

Y

ou are weary, and you are hurt, my dear child. This causes you to recoil into a ball, but I want you free as a bird. I will take care of all of your adversaries. I need you to stay focused on staying close to me. Protect your heart by remaining rooted in me. Soak your soul in my river, and feel its nourishment rise within you. Hydrate with my living waters. Don’t drink from broken cisterns. The waters of this world are polluted and will keep you desperate for more. Satiate yourself with me. I am the well that does not run dry. You will fly as free as a bird above all your cares when you’re filled with everything good that I have for you. Seek the fresh waters always. They will be the dew of the morning to start your days refreshed and content – ready to ascend into the heights.

Therefore, as you have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him, having been firmly rooted and now being built up in Him and established in your faith, just as you were instructed, and overflowing with gratitude. —Colossians‬ ‭2‬:‭6‬-‭7‬ ‭NASB

For My people have committed two evils: They have abandoned Me, the fountain of living waters, to carve out for themselves cisterns, broken cisterns that do not hold water. —Jeremiah‬ ‭2‬:‭13‬ ‭NASB

May my teaching drip as the rain, My speech trickle as the dew, As droplets on the fresh grass, And as the showers on the vegetation. —Deuteronomy‬ ‭32‬:‭2‬ ‭NASB

E

stás cansada y herida, mi querida hija. Esto hace que retrocedas hasta convertirte en una bola, pero te quiero libre como un pájaro. Yo me ocuparé de todos tus adversarios. Necesito que te mantengas concentrado en permanecer cerca de mí. Protege tu corazón permaneciendo arraigada en mí. Remoja tu alma en mi río y siente cómo su alimento aumenta dentro de ti. Hidrátate con mis aguas vivas. No bebas de cisternas rotas. Las aguas de este mundo están contaminadas y te mantendrán desesperada por más. Sáciate conmigo. Soy el pozo que no se seca. Volarás libre como un pájaro por encima de todas tus preocupaciones cuando te llenes de todo lo bueno que tengo para ti. Busca siempre las aguas frescas. Serán el rocío de la mañana para comenzar tus días renovada y contenta, lista para ascender a las alturas.

Por tanto, como habéis recibido a Cristo Jesús el Señor, así andad en Él, estando firmemente arraigados y ahora edificados en Él y confirmados en vuestra fe, tal como fuisteis instruidos, y rebosantes de gratitud. —Colosenses 2:6-7 LBLA

Porque dos males ha cometido mi pueblo: Me han abandonado a mí, fuente de aguas vivas, para hacerse cisternas, cisternas rotas que no retienen agua. —Jeremías 2:13 LBLA

Que mi enseñanza gotee como la lluvia, mi palabra gotee como el rocío, como las gotas sobre la hierba fresca y como el aguacero sobre la vegetación. —Deuteronomio 32:2 LBLA

Still Small Voice

True Reflection

D

o not get discouraged with the disdain in hearts. Just seek me and I will heal your heart. I will make you marvel when you’re disillusioned. Man will disappoint you time and time again. Man is on a journey of faith—not yet perfected. Learn to forgive and forget. Remember my compassionate heart toward you and others. You may fall short a number of times, but my mercies will run after you for an embrace. I know your state; I formed you. I know your Adamic lineage.      This is why I need you immersed in my word day after day. It is a mirror of life. It tells you what you look like spiritually and shows you what you will become. The glory of your future self will astonish you; souls fashioned into the likeness of their Maker—embraced with a never ending love. This is the you that will never experience more heartache and disappointments and pain. She will look in the face of God and see her reflection in his eyes. She will see the new her that he created her to be all along.  

Because of the Lord’s faithful love we do not perish, for his mercies never end. They are new every morning; great is your faithfulness! —Lamentations‬ ‭3‬:‭22‬-‭23‬ ‭CSB‬‬  

Later Peter approached Jesus and said, “How many times do I have to forgive my fellow believer who keeps offending me? Seven times?” Jesus answered, “Not seven times, Peter, but seventy times seven times! —Matthew‬ ‭18‬:‭21‬-‭22‬ ‭TPT‬‬  

For now we see but a faint reflection of riddles and mysteries as though reflected in a mirror, but one day we will see face-to-face. My understanding is incomplete now, but one day I will understand everything, just as everything about me has been fully understood. —Corinthians‬ ‭13‬:‭12‬ ‭TPT‬‬

N

o te desanimes por el desprecio de los corazones. Sólo búscame y sanaré tu corazón. Te haré maravillar cuando estés desilusionada. El hombre te decepcionará una y otra vez. El hombre está en un camino de fe, aún no perfeccionado. Aprende a perdonar y olvidar. Recuerda mi corazón compasivo hacia ti y hacia los demás. Puede que te quedes corta varias veces, pero mis misericordias correrán tras ti en busca de un abrazo. Conozco tu estado; Yo te formé. Conozco tu linaje adámico.      Por eso necesito que estés inmersa en mi palabra día tras día. Es un espejo de la vida. Te dice cómo eres espiritualmente y te muestra en qué te convertirás. La gloria de tu futuro te asombrará; almas modeladas a semejanza de su Creador, abrazadas con un amor interminable. Este es el tú que nunca experimentará más angustia, desilusiones y dolor. Ella mirará el rostro de Dios y verá su reflejo en sus ojos. Ella verá la nueva ella para la que él la creó desde un principio.  

Por el amor fiel del Señor no perecemos, porque sus misericordias nunca terminan. Son nuevos cada mañana; ¡Grande es tu fidelidad! —Lamentaciones 3:22-23 NVI  

Más tarde Pedro se acercó a Jesús y le dijo: “¿Cuántas veces tengo que perdonar a mi hermano creyente que sigue ofendiéndome? ¿Siete veces?" Jesús respondió: “¡No siete veces, Pedro, sino setenta veces siete! —Mateo 18:21-22 TPT  

Por ahora sólo vemos un débil reflejo de enigmas y misterios como si se reflejaran en un espejo, pero un día los veremos cara a cara. Mi comprensión es incompleta ahora, pero un día lo entenderé todo, así como todo acerca de mí ha sido comprendido plenamente. —Corintios 13:12 TPT  

Still Small Voice

Downpour of Joy

W

alk up the stairway of Jacob. Leave behind your worries and step into a world of possibility. I have opened up the windows of heaven for you. Be hopeful, and expect a downpour of solutions, a downpour of ideas, a downpour of creativity. My hands are full and I’m waiting for your eager heart to come and take all I have for you. Don’t hesitate a minute longer. You will see what these gifts will do. They bring healing and hope. They open up into a dimension rarely seen. It only belongs to those with eyes to see. You will also hear unspoken things reserved just for you; specific stories and songs for you—stories and songs of deliverance, crafted just for your ears. Come, my dear, and take of the bounty I have prepared for you. You will leave with baskets of joy for you and others.

He encountered a certain place at sunset and camped there for the night. He took a stone from there, made it his pillow, and lay down to sleep. He had a dream of a stairway securely fixed on the earth and reaching into heaven. And there were messengers of God ascending and descending on the stairway. —Genesis‬ ‭28‬:‭11‬-‭12‬ ‭TPT‬‬

None of the rulers of this age recognized and understood this wisdom; for if they had, they would not have crucified the Lord of glory; but just as it is written [in Scripture], “Things which the eye has not seen and the ear has not heard, and which have not entered the heart of man, all that God has prepared for those who love Him [who hold Him in affectionate reverence, who obey Him, and who gratefully recognize the benefits that He has bestowed]. ‭‭—1 Corinthians‬ ‭2‬:‭8‬-‭9‬ ‭AMP‬‬

You love him passionately although you have not seen him, but through believing in him you are saturated with an ecstatic joy, indescribably sublime and immersed in glory. For you are reaping the harvest of your faith—the full salvation promised you—your souls’ victory! —1 Peter‬ ‭1‬:‭8‬-‭9‬ ‭TPT‬‬

S

ube la escalera de Jacob. Deja atrás tus preocupaciones y entra en un mundo de posibilidades. Te he abierto las ventanas del cielo. Ten esperanza y espera una avalancha de soluciones, una avalancha de ideas, una avalancha de creatividad. Tengo las manos llenas y espero que tu corazón ansioso venga y tome todo lo que tengo para ti. No lo dudes ni un minuto más. Verás lo que harán estos regalos. Traen curación y esperanza. Se abren a una dimensión rara vez vista. Sólo pertenece a aquellos que tienen ojos para ver. También escucharás cosas no dichas reservadas sólo para ti; historias y canciones específicas para ti: historias y canciones de liberación, creadas solo para tus oídos. Ven, querida, y aprovecha la recompensa que he preparado para ti. Saldrás con cestas de alegría para ti y para los demás.

Encontró un lugar determinado al atardecer y acampó allí para pasar la noche. Tomó de allí una piedra, la hizo su almohada y se acostó a dormir. Tuvo un sueño con una escalera firmemente fijada en la tierra y que llegaba al cielo. Y había mensajeros de Dios subiendo y bajando por la escalera. —Génesis 28:11-12 TPT

Ninguno de los gobernantes de esta época reconoció ni entendió esta sabiduría; porque si lo hubieran hecho, no habrían crucificado al Señor de la gloria; sino tal como está escrito [en las Escrituras]: “Cosas que el ojo no vio, ni el oído oyó, y que no han subido en el corazón del hombre, todo lo que Dios ha preparado para los que lo aman [que lo sostienen]. en afectuosa reverencia, que le obedecen y que reconocen con gratitud los beneficios que Él ha concedido]. —1 Corintios 2:8-9 NVI

Lo amas apasionadamente aunque no lo has visto, pero al creer en él estás saturado de una alegría extática, indescriptiblemente sublime y sumergida en gloria. Porque estáis recogiendo la cosecha de vuestra fe, la salvación plena que os prometió, ¡la victoria de vuestras almas! —1 Pedro 1:8-9 TPT

Still Small Voice

Pursue My Presence

P

ursue my presence above everyone else’s. It’s in our intimacy that you will find favor, you will feel your best, and you will know what to do. I will teach you everything you need to know. You will receive excellent teachings from my Spirit—undiluted truth that will transform you. It will renew your mind and restore your soul. There will be a new you. You will be fashioned as a child of God. You will no longer feel like a beggar. My presence will give you confidence; not because of anything you do, but because of everything I am. Your trust will be completely in me, and your soul will be at rest, knowing that I will never fail you. Even through the dark and hard times, your confidence will soar because you will know that I am with you, and will never leave your side. You have been given an entourage of helpers that will keep you safe and steady in the path I have ordained for you. You will be ushered into your destiny by your willingness to surrender to me, my plans, and my power.

But from there you will seek the Lord your God and you will find him, if you search after him with all your heart and with all your soul. —Deuteronomy‬ ‭4‬:‭29‬ ‭ESV‬‬

You reveal the path of life to me; in your presence is abundant joy; at your right hand are eternal pleasures. —Psalms‬ ‭16‬:‭11‬ ‭CSB‬‬

For He will give His angels orders concerning you, To protect you in all your ways. —Psalms‬ ‭91‬:‭11‬ ‭NASB

P

ersigue mi presencia por encima de la de los demás. Es en nuestra intimidad donde encontrarás favor, te sentirás mejor y sabrás qué hacer. Te enseñaré todo lo que necesitas saber. Recibirás excelentes enseñanzas de mi Espíritu: verdad pura que te transformará. Renovará tu mente y restaurará tu alma. Habrá un nuevo tú. Serás formado como un hijo de Dios. Ya no te sentirás como un mendigo. Mi presencia te dará confianza; no por nada de lo que hagas, sino por todo lo que soy. Tu confianza estará completamente en mí, y tu alma descansará, sabiendo que nunca te fallaré. Incluso en los tiempos oscuros y difíciles, tu confianza se elevará porque sabrás que Yo estoy contigo y que nunca me apartaré de tu lado. Se te ha dado un séquito de ayudantes que te mantendrán seguro y estable en el camino que te he ordenado. Serás introducido en tu destino por tu voluntad de rendirte a mí, a mis planes y a mi poder.

Pero desde allí buscarás al Señor tu Dios y lo encontrarás, si lo buscas con todo tu corazón y con toda tu alma. —Deuteronomio 4:29 NVI

Tú me revelas el camino de la vida; en tu presencia hay abundante gozo; a tu diestra están los placeres eternos. —Salmos 16:11 NVI

Porque él dará órdenes a sus ángeles acerca de vosotros, para que os protejan en todos vuestros caminos. —Salmos 91:11 LBLA